1
00:00:10,636 --> 00:00:14,515
Seznamte se s Nefritovou Dračí Triádou.

2
00:00:14,556 --> 00:00:16,600
Neberou žádné zajatce...

3
00:00:16,642 --> 00:00:19,478
protože sami jsou zajatci...

4
00:00:19,520 --> 00:00:23,190
v nápravném zařízení Orange County
L.I.T.E

5
00:00:23,232 --> 00:00:26,235
Je to vládnoucí gang
v této čtyřhvězdičkové díře.

6
00:00:26,276 --> 00:00:30,404
"Skutečné asijské domácí paní
vězení v Orange County",

7
00:00:30,447 --> 00:00:32,366
tohoto pro prominenty vybudovaného
vězeňského zařízení.

8
00:00:34,409 --> 00:00:37,037
Jsme gang a držíme spolu.

9
00:00:37,079 --> 00:00:38,872
I když právě teď,

10
00:00:38,914 --> 00:00:40,832
jeden z našich členů
je skutečná děvka.

11
00:00:40,874 --> 00:00:44,127
Právě se chystáme něco s tím udělat.

12
00:00:44,169 --> 00:00:47,089
Přišla a rychle se
dostala do vedení.

13
00:00:47,130 --> 00:00:50,384
A my dost špatně snášíme její
povýšenost a panovačné chování,

14
00:00:50,425 --> 00:00:52,094
takže musí jít.

15
00:00:52,135 --> 00:00:55,430
Tam venku, v civilním životě,
bysme Lu vyloučili,

16
00:00:55,472 --> 00:00:59,643
ale tady... skončí napíchnutá
na špatný straně nudle.

17
00:00:59,685 --> 00:01:01,812
Nevařený.

18
00:01:01,854 --> 00:01:04,022
Rozumíte mi?

19
00:01:04,064 --> 00:01:05,774
Ignorujte to.

20
00:01:05,816 --> 00:01:08,819
Jejich štěkot je hlasitější
než štěkot psů, které jedly doma.

21
00:01:08,861 --> 00:01:10,779
A já pro ně mám novinku.

22
00:01:10,821 --> 00:01:12,406
Každá, která teď přijde nová,

23
00:01:12,447 --> 00:01:15,742
........