1
00:00:08,776 --> 00:00:10,589
Yoon Mi-ran.

2
00:00:13,238 --> 00:00:15,176
Pojď sem!

3
00:00:15,176 --> 00:00:16,745
Kde jsi?

4
00:00:48,002 --> 00:00:50,413
Jdeš pozdě.

5
00:00:50,413 --> 00:00:52,936
Ji-eun před chvílí odešla.

6
00:00:54,116 --> 00:00:56,374
Rozhodla jsem se vykoupat,

7
00:00:56,374 --> 00:00:59,561
protože mě čekání na tebe unavilo.

8
00:01:00,479 --> 00:01:02,902
Chceš jít ke mně?

9
00:01:05,383 --> 00:01:08,012
Budeš tam jenom tak stát?

10
00:01:08,012 --> 00:01:09,942
Musím se osprchovat.

11
00:01:16,248 --> 00:01:19,740
Hned budu venku, tak na mě počkej.

12
00:01:21,214 --> 00:01:24,769
Přineseš mi ještě víno?

13
00:02:04,409 --> 00:02:06,303
Dáš si taky?

14
00:02:16,351 --> 00:02:19,811
Jsi vytrvalá

15
00:02:20,011 --> 00:02:23,470
a nesnažíš se mě pochopit.

16
00:02:27,884 --> 00:02:30,988
Ano, přesně tak.

17
00:02:31,188 --> 00:02:34,291
Myslím jenom sama na sebe.

18
00:02:39,446 --> 00:02:43,420
Ale kdo ze mě tohle udělal?

19
00:02:43,420 --> 00:02:48,184
Víš to líp, než kdokoliv jiný.

20
00:03:03,684 --> 00:03:05,714
Sedni si.

21
00:03:05,714 --> 00:03:08,449
Už mě bolí za krkem.

22
00:03:11,714 --> 00:03:14,549
Máš mi co říct.

23
00:03:14,549 --> 00:03:15,944
Takže si sedni.

24
00:03:30,053 --> 00:03:33,388
Budeš poslouchat,
když začnu mluvit jako první?

25
00:03:37,953 --> 00:03:41,536
Jistě, začni.
........