1
00:00:00,417 --> 00:00:02,002
V předchozích dílech...

2
00:00:02,336 --> 00:00:03,712
<i>Utekl!</i>

3
00:00:06,798 --> 00:00:08,675
<i>Víš jak jsi hloupý?
Víš to?</i>

4
00:00:08,759 --> 00:00:09,885
<i>Možná šel jen lovit.</i>

5
00:00:09,968 --> 00:00:11,136
<i>Lovit co?</i>

6
00:00:11,261 --> 00:00:12,721
<i>Vím kdo jsi.</i>

7
00:00:12,804 --> 00:00:15,974
<i>Zabil jsi mou mámu.
Zabil jsi mě.</i>

8
00:00:19,645 --> 00:00:21,021
<i>Ahoj Henry.</i>

9
00:00:21,146 --> 00:00:22,856
<i>Řekni jim kdo jsi.
Je to Camille.</i>

10
00:00:22,940 --> 00:00:24,775
<i>Není to má sestřenice.
Je to má sestra.</i>

11
00:00:24,816 --> 00:00:26,568
<i>Leno, to nedává žádný smysl.</i>

12
00:00:26,652 --> 00:00:28,570
<i>Měla bys být v nemocnici.</i>

13
00:00:28,654 --> 00:00:31,782
<i>Řekni jim proč jsem tam byla.
Chce mě mrtvou jako je ona sama.</i>

14
00:00:31,823 --> 00:00:32,658
<i>Leno?</i>

15
00:00:32,783 --> 00:00:36,286
<i>Leno?</i>

16
00:01:17,661 --> 00:01:22,291
<i>Hledá se výpomoc</i>

17
00:01:22,791 --> 00:01:26,295
Fajn, dvakrát Whiskey sour,

18
00:01:27,671 --> 00:01:34,261
- rum s Colou a tady tvé oblíbené.
- Díky Lucy.

19
00:02:01,330 --> 00:02:05,042
Jsi v pořádku?

20
00:02:05,125 --> 00:02:07,586
Camille.

21
00:02:07,669 --> 00:02:09,213
Cože?

22
00:02:09,296 --> 00:02:11,715
Říká, že to bylo rychlé.

23
00:02:11,757 --> 00:02:14,468
Ani nevěděla co se děje.

24
00:02:14,593 --> 00:02:16,762
........