1
00:00:01,126 --> 00:00:02,878
<i>Jmenuji se Avery Ryanová.</i>

2
00:00:03,086 --> 00:00:04,880
Byla jsem obětí kyberzločinu.

3
00:00:05,088 --> 00:00:07,633
<i>Jako vy jsem přispívala</i>
<i>na sociální sítě,</i>

4
00:00:07,633 --> 00:00:10,427
<i>kontrolovala si zůstatek</i>
<i>na bankovním účtu online,</i>

5
00:00:10,427 --> 00:00:12,429
<i>dokonce jsem měla v počítači</i>
<i>uložené důvěrné soubory</i>

6
00:00:12,429 --> 00:00:15,098
<i>z mé psychologické praxe.</i>

7
00:00:15,641 --> 00:00:18,560
<i>Pak se mi nabourali do počítače,</i>
<i>a díky tomu</i>

8
00:00:18,560 --> 00:00:20,771
<i>byla jedna z mých</i>
<i>pacientek zavražděna.</i>

9
00:00:20,771 --> 00:00:23,565
<i>Vyšetřování její smrti</i>
<i>mě přivedlo do FBI,</i>

10
00:00:23,565 --> 00:00:26,360
<i>kde jsem se spojila</i>
<i>s týmem kyber expertů</i>

11
00:00:26,360 --> 00:00:29,321
<i>abych vedla válku proti</i>
<i>novému druhu zločinců</i>

12
00:00:29,321 --> 00:00:32,241
<i>skývajícímu se na Hlubokém Webu...</i>

13
00:00:32,241 --> 00:00:35,577
<i>infiltrující naše denní životy</i>
<i>způsobem, který jsme si ani nepředstavovali...</i>

14
00:00:36,954 --> 00:00:39,122
<i>...bez tváře...</i>

15
00:00:39,122 --> 00:00:41,333
<i>...bez jména...</i>

16
00:00:41,333 --> 00:00:42,960
<i>ukrytí v našich zařízeních,</i>

17
00:00:42,960 --> 00:00:45,754
<i>vzdáleni jen úderem klávesy.</i>

18
00:00:59,184 --> 00:01:00,727
Hej, chlape.

19
00:01:00,727 --> 00:01:01,812
Vypni si telefon.

20
00:01:01,812 --> 00:01:03,230
Co?
Vypni...

21
00:01:03,230 --> 00:01:05,065
si telefon.
Obrazovka je moc jasná.

22
00:01:05,065 --> 00:01:07,401
O čem to sakra mluvíš?
Telefon mám v kapse.

........