1
00:00:13,199 --> 00:00:19,200
TAJNÁ ZPRÁVA. PŘEDMĚT:
UDÁLOSTI, KTERÉ VEDLY K INCIDENTU V RACOON CITY

2
00:00:19,480 --> 00:00:25,480
- Na počátku 21. století se společnost Umbrella
stala největší komerčním celkem v USA.

3
00:00:26,279 --> 00:00:32,280
- Devět z deseti domácností měla její produkty.
Její politický a finanční vliv byl cítit všude.

4
00:00:34,080 --> 00:00:40,080
- Je to veřejně největší dodavatel počítačové techniky,
zdravotnických produktů a zdravotní péče.

5
00:00:40,200 --> 00:00:44,440
- Aniž by o tom věděli dokonce zaměstnanci,
její obrovské zisky jsou tvořeny z

6
00:00:44,480 --> 00:00:50,480
- vojenské technologie,
genetických experimentů a virových zbraní.

7
00:02:36,200 --> 00:02:42,200
- Zaměstanci Umbrelly musí celou dobu
nosit identifikační kartičky.

8
00:02:42,479 --> 00:02:47,040
- Všechny odznaky radioaktivity budou vybrány v 5:00

9
00:02:47,080 --> 00:02:51,640
- Díky!

10
00:02:51,679 --> 00:02:57,680
- Ti lidi.
- Jo.

11
00:03:23,200 --> 00:03:29,200
... možná bych mohla tentokrát já. - Proč?
- Protože mám práci.

12
00:03:34,879 --> 00:03:40,880
- To nic. Požární cvičení.

13
00:03:47,601 --> 00:03:53,599
- Co je to?
- Požární cvičení.

14
00:03:54,681 --> 00:03:59,159
- Sakra! - Co se to k čertu děje?
- Zakryjte počítače! Rychle

15
00:03:59,200 --> 00:04:05,199
- Snažím se! - Experimenty! Ryhcle!

16
00:04:11,000 --> 00:04:17,000
- Neměli by se ty dveře otevřít?
- Měli bychom dojet do nebližšího patra.

17
00:04:22,479 --> 00:04:28,481
- Halo?

18
00:04:30,200 --> 00:04:34,760
- Je to hluché.

19
00:04:34,800 --> 00:04:37,041
- Co se děje?
- Dveře se neotevírají.

20
00:04:37,080 --> 00:04:40,160
- A co ty vzadu?
- Taky zavřené

21
00:04:40,200 --> 00:04:44,160
- Tady nic nehoří! Nehoří!

22
00:04:44,200 --> 00:04:47,560
........