1
00:01:07,600 --> 00:01:09,900
<i>POIPET, KAMBODŽA</i>

2
00:01:24,384 --> 00:01:26,017
Vítej v Poipetu.

3
00:01:26,019 --> 00:01:27,552
Jsi tak nádherná.

4
00:01:27,554 --> 00:01:28,720
Jdeme.

5
00:02:55,374 --> 00:02:58,743
Hej, nemůžeš
prodávat poškozený zboží.

6
00:03:08,054 --> 00:03:09,554
Strč ji na loď.

7
00:03:10,000 --> 00:03:14,000
<i>OBCHOD S BÍLÝM MASEM</i>

8
00:03:29,100 --> 00:03:30,800
<i>BANGKOK, THAJSKO</i>

9
00:04:13,019 --> 00:04:14,319
Díky.

10
00:04:24,264 --> 00:04:25,664
Hej, Dexi.

11
00:04:28,301 --> 00:04:30,302
Přiveď zboží.

12
00:04:43,950 --> 00:04:45,450
Neuraz se.

13
00:04:45,452 --> 00:04:47,619
Máme způsoby,
jak se ujistit, že náš klient

14
00:04:47,621 --> 00:04:50,556
je ten, za koho se vydává.

15
00:04:50,958 --> 00:04:53,191
Vojeď ji.

16
00:04:53,193 --> 00:04:54,559
Teď.

17
00:04:54,561 --> 00:04:56,695
A my se budeme dívat.

18
00:04:59,432 --> 00:05:02,267
Chceš snad vyjednávat?

19
00:05:08,140 --> 00:05:09,741
Hned.

20
00:05:12,845 --> 00:05:15,113
Victor Dragovic je v Jersey.

21
00:05:19,652 --> 00:05:21,152
Blbost. Proč?

22
00:05:21,154 --> 00:05:22,921
Netuším. Tohle je vše, co vím, jasný?

23
00:05:22,923 --> 00:05:25,757
Hele, Nicku, nevíš, s kým si zahráváš.

24
00:05:25,759 --> 00:05:27,726
Ti Srbové nejsou jako Italové.

25
00:05:27,728 --> 00:05:29,527
........