1
00:00:01,043 --> 00:00:02,085
<i>V predchádzajúcich častiach...</i>

2
00:00:02,085 --> 00:00:07,382
Charlie!

3
00:00:07,382 --> 00:00:08,717
Nájdite ju!

4
00:00:11,136 --> 00:00:12,638
Yussef Khalid je v budove.

5
00:00:12,721 --> 00:00:14,723
- Evakuácia.
- Pani veľvyslankyňa?

6
00:00:14,723 --> 00:00:16,558
Yussef Khalid do budovy nevošiel.

7
00:00:16,642 --> 00:00:19,228
Chcel aby som upútala tvoju pozornosť.

8
00:00:19,228 --> 00:00:21,396
- Moju?
- Niekto kto ťa pozná

9
00:00:21,396 --> 00:00:23,732
im dáva konkrétne informácie.

10
00:00:23,732 --> 00:00:25,567
Práve som dohodol stretnutie s Lynn.

11
00:00:25,651 --> 00:00:26,902
Prečo? Zatkne ťa.

12
00:00:26,985 --> 00:00:28,570
Nie, poznám ju.
Vypočuje ma.

13
00:00:30,572 --> 00:00:32,407
Mal si pravdu.
Bola to pasca.

14
00:00:32,407 --> 00:00:34,159
A našiel som si nových priateľov.

15
00:00:34,243 --> 00:00:36,370
- Kto ste, do čerta?
- Som ten kto vám zachránil chrbát.

16
00:00:36,537 --> 00:00:39,248
Na malých pleciach
visí obrovská zodpovednosť.

17
00:00:39,248 --> 00:00:40,499
Nesklamem vás.

18
00:00:42,751 --> 00:00:44,419
Červenáčik!

19
00:00:44,419 --> 00:00:46,755
Čo ste našli v bezpečnostnej schránke?

20
00:00:46,755 --> 00:00:48,590
Práve sa na to ideme pozrieť.

21
00:00:48,674 --> 00:00:50,425
Volám sa John Donaldson.

22
00:00:50,425 --> 00:00:52,761
Priorstvo Sionu plánuje
svoj zostup

23
00:00:52,845 --> 00:00:55,013
od čias krížových výprav.

24
........