1
00:00:00,000 --> 00:00:01,469
V předchozích dílech...

2
00:00:01,470 --> 00:00:03,791
<i>Victorovo pravé jméno je Henry Garrity.</i>

3
00:00:03,826 --> 00:00:05,968
<i>On a jeho matka byli
zavražděni téměř před 30ti lety.</i>

4
00:00:06,003 --> 00:00:07,078
<i>Proč to děláš?</i>

5
00:00:07,113 --> 00:00:08,779
<i>Protože mě ten kluk děsí.</i>

6
00:00:09,435 --> 00:00:10,974
<i>Kdo ví čeho je schopen.</i>

7
00:00:12,742 --> 00:00:15,451
<i>Možná toto město mělo být
splaveno z povrchu zemského.</i>

8
00:00:15,486 --> 00:00:17,143
<i>Přestavba té přehrady byla chyba.</i>

9
00:00:17,178 --> 00:00:20,184
<i>Kdy ji někdo chtěl zničit,</i>

10
00:00:20,867 --> 00:00:22,789
<i>určitě by to šlo.</i>

11
00:00:22,824 --> 00:00:26,365
<i>Někdo by mohl vlézt
do bočního tunelu</i>

12
00:00:26,400 --> 00:00:27,927
<i>s velkou bombou.</i>

13
00:00:28,645 --> 00:00:29,805
<i>Mám dceru.</i>

14
00:00:29,980 --> 00:00:31,264
<i>Ano, máš.</i>

15
00:00:32,070 --> 00:00:34,038
<i>- Už s tebou nebude mluvit.
- Chci, abys odešel.</i>

16
00:00:34,073 --> 00:00:35,448
<i>- Vždycky jsem tě miloval.
- Nehýbej se.</i>

17
00:00:40,206 --> 00:00:42,758
<i>- Přišel ten anděl?
- Anděl se musel vrátit do nebe.</i>

18
00:00:42,919 --> 00:00:44,346
<i>Kdy se vrátí?</i>

19
00:00:50,500 --> 00:00:52,929
<i>Před 29 lety</i>

20
00:00:53,283 --> 00:00:54,526
Příšerné.

21
00:00:54,715 --> 00:00:56,120
Prostě příšerné.

22
00:00:57,185 --> 00:01:00,052
Nevím, proč to pořád chceš číst.

23
00:01:00,487 --> 00:01:02,409
Jen tě to rozzlobí.

24
00:01:02,856 --> 00:01:05,769
........