1
00:00:52,519 --> 00:00:56,819
SLEDOVÁNÍ

2
00:02:31,493 --> 00:02:32,702
Jo.

3
00:02:36,948 --> 00:02:38,582
Jo. Rozumím.

4
00:03:26,831 --> 00:03:30,378
Uklidněte se, Lu.
Aspoň trochu nám věřte.

5
00:03:30,543 --> 00:03:33,046
Uklidněte se. Trochu se najezte.

6
00:03:33,962 --> 00:03:36,181
Podívejte se do lednice.

7
00:03:36,631 --> 00:03:40,558
- Chtěla byste kávu?
- Spíš, aby to už skončilo.

8
00:03:52,563 --> 00:03:56,193
- Půjdu si lehnout.
- Lu, jste v pořádku? -Ano.

9
00:04:03,364 --> 00:04:05,369
- Ahoj, zlato.
- Ahoj.

10
00:04:06,534 --> 00:04:08,919
Díky. Pojď ke mně. Pojď.

11
00:04:09,704 --> 00:04:11,127
Pojď sem.

12
00:04:11,372 --> 00:04:16,128
- Zlato, neber si to tak.
- Neměla jsem tu šílenost dělat.

13
00:04:16,293 --> 00:04:20,433
- Ale jdi.
- Ale jdi? Jsme jako štvanci.

14
00:04:20,630 --> 00:04:23,216
Všechno jednou skončí.

15
00:04:24,051 --> 00:04:28,012
Neskončí. Tohle nikdy neskončí.

16
00:04:28,554 --> 00:04:32,647
- Ty je neznáš.
- Překlepem ten soud.

17
00:04:33,726 --> 00:04:36,276
A pak odjedeme ze země.

18
00:04:36,437 --> 00:04:38,157
Jen ty a já.

19
00:04:40,065 --> 00:04:41,737
Miluju tě.

20
00:04:42,776 --> 00:04:45,160
Já tebe taky, lásko.

21
00:05:00,250 --> 00:05:04,261
Večírek byl bezvadnej.
Měli skvělý občerstvení.

22
00:05:04,421 --> 00:05:07,766
Nevím, kde ho objednávaj.
Jídlo bylo báječný.

23
00:05:08,466 --> 00:05:10,767
Co se děje?
........