1
00:00:00,000 --> 00:00:02,780
<i>- V předchozích dílech...</i>
- Máme tady tělo!

2
00:00:02,805 --> 00:00:05,566
Koroner prověřil zubní záznamy.
Je to Victoria Graysonová.

3
00:00:05,636 --> 00:00:08,697
<i>Má nejdražší Margaux,
rozhodla jsem se skončit se životem.</i>

4
00:00:08,768 --> 00:00:12,219
Máte dva dny na očištění
mého jména. Jste na tahu, Amando.

5
00:00:12,241 --> 00:00:14,202
Někdo se sem
vloupal a napadl Victorii.

6
00:00:14,227 --> 00:00:16,970
Vůbec to nebyla sebevražda.
Byla to vražda.

7
00:00:17,039 --> 00:00:19,599
- Co tady děláš?
- Zavolali mě k výslechu.

8
00:00:19,623 --> 00:00:22,606
Není konflikt zájmů pracovat
na případu tvé přítelkyně?

9
00:00:22,677 --> 00:00:25,528
Rozešli jsme se v noc, kdy jsi
odjel. Běžela za tebou na letiště.

10
00:00:25,598 --> 00:00:27,817
- Vybrala si tebe.
- Je to forma lymfomu.

11
00:00:27,842 --> 00:00:30,472
Zachytili to brzy
a podstupuji agresivní léčbu.

12
00:00:30,496 --> 00:00:32,745
Victoria mě požádala,
ať vám předám zprávu.

13
00:00:32,816 --> 00:00:36,277
<i>Bude to vypadat, jako bys
mě zabila ve vlastním domě.</i>

14
00:00:36,301 --> 00:00:38,662
Jste zatčena
za vraždu Victorie Graysonové.

15
00:00:38,693 --> 00:00:40,238
- To Victoria.
- Pouta.

16
00:00:40,269 --> 00:00:42,589
Jacku, já to neudělala.
Naplánovala to!

17
00:00:42,613 --> 00:00:44,535
Jsem nevinná.

18
00:00:47,018 --> 00:00:50,580
Jdou po úspěchu. Vražda prvního
stupně, zvláštní okolnosti

19
00:00:50,604 --> 00:00:52,349
a jejich šance se jim líbí.

20
00:00:52,420 --> 00:00:54,947
Stát bude tvrdit, že týden
poté, co jsi šla do televize

21
00:00:54,978 --> 00:00:58,230
........