1
00:00:00,626 --> 00:00:02,628
Ballárdová, myslím, že tady něco mám.

2
00:00:02,628 --> 00:00:03,629
Má všechno na flashce.

3
00:00:03,629 --> 00:00:06,632
Rozkazy přišli od nadřízených.

4
00:00:07,633 --> 00:00:10,636
Slyšel jsi někdy o Societal Mining... SOC?

5
00:00:10,636 --> 00:00:11,637
Jdete po Alexi Bakerovi?

6
00:00:11,637 --> 00:00:12,638
Mluvíte o zločinu?

7
00:00:12,638 --> 00:00:13,639
Něco jsem našel Harrisone.

8
00:00:14,640 --> 00:00:15,641
Jedna věc, jak jsi říkal.

9
00:00:15,641 --> 00:00:17,643
Je to o té jednodce, která byla zabita.

10
00:00:17,643 --> 00:00:19,645
Celé to je zástěrka.

11
00:00:19,645 --> 00:00:20,646
Danny Gentry?

12
00:00:20,646 --> 00:00:21,605
Řiditel vám dal přímý rozkaz

13
00:00:21,605 --> 00:00:22,606
střílet na americké vojáky?

14
00:00:22,606 --> 00:00:25,609
Dělal jsem přesně to, co mi řekli.

15
00:00:25,609 --> 00:00:26,610
Danny!

16
00:00:26,610 --> 00:00:28,612
Nezastaví se dokud mě
nenajdou a nezabijí.

17
00:00:29,613 --> 00:00:30,614
Mohou jít je muži.

18
00:00:30,614 --> 00:00:32,616
Musím zůstat v pohybu.

19
00:00:37,621 --> 00:00:41,625
-Endyna20-

20
00:00:53,637 --> 00:00:56,640
Šš.

21
00:01:15,617 --> 00:01:16,618
"Ty"

22
00:01:16,618 --> 00:01:17,619
"Pomoc!"

23
00:01:19,621 --> 00:01:20,622
"Pomoc!"

24
00:01:28,630 --> 00:01:30,632
"Rozvaž to u sebe."

25
00:01:32,634 --> 00:01:34,636
"Odkud jseš?"
........