1
00:00:04,338 --> 00:00:06,203
Téda, jsi vzhůru brzo.

2
00:00:06,238 --> 00:00:08,825
No jo, žebírka byla
celou noc vyjukaná,

3
00:00:08,860 --> 00:00:11,106
tak jsem vstal ve 4:00
a zabalil je do fólie,

4
00:00:11,141 --> 00:00:13,594
a co dvě hodiny
jim kontroluju teplotu,

5
00:00:13,629 --> 00:00:15,524
abych se ujistil,
že se nepřehřívají.

6
00:00:15,559 --> 00:00:17,174
Ty jsi takový hodný taťka,

7
00:00:17,209 --> 00:00:19,509
pečuješ o svá malá
masíčková miminka.

8
00:00:19,561 --> 00:00:21,545
Vychováváš je,
jak nejlíp dovedeš

9
00:00:21,580 --> 00:00:24,486
a pokud upadnou,
doufáš, že to bude od kosti.

10
00:00:24,521 --> 00:00:27,392
Žárlím, že se nemůžu
připojit k tobě a klukům

11
00:00:27,427 --> 00:00:30,020
- na vaši malou svačinku.
- Svačinku? Muži nesvačí.

12
00:00:30,055 --> 00:00:33,181
Sledujeme sport a pak se
projíme do hovězího kómatu.

13
00:00:33,216 --> 00:00:35,121
Chceš slyšet
o mém vzrušujícím dni?

14
00:00:35,156 --> 00:00:37,394
Budu zamčená
v pokoji s tvou máti,

15
00:00:37,429 --> 00:00:38,983
dokud nedokončíme knihu nebo...

16
00:00:39,072 --> 00:00:40,388
dokud jedna z nás nezhebne.

17
00:00:40,423 --> 00:00:41,992
Rád bych řekl,
že sázím na tebe,

18
00:00:42,027 --> 00:00:43,673
ale znám svoji mámu.

19
00:00:43,708 --> 00:00:45,197
Hej, počkej, počkej chvilku.

20
00:00:45,232 --> 00:00:47,801
Pořád mám deset minut,
než budu muset odejít.

21
00:00:47,836 --> 00:00:50,915
Odhaduju, že to zvládnem,
ale nejdřív se musím vyčůrat.

22
........