1
00:00:06,463 --> 00:00:09,998
Věřil bys tomu, že je to pět let
od našeho prvního rande?

2
00:00:10,000 --> 00:00:12,433
Já vím.

3
00:00:12,435 --> 00:00:17,605
<i>Myslíš, že bych se měl začít
dívat v televizi na Flashe?</i>

4
00:00:20,510 --> 00:00:23,311
Na tohle v tuhle
chvíli myslíš?

5
00:00:23,313 --> 00:00:25,213
Myslím i na jiné věci.

6
00:00:25,841 --> 00:00:28,683
Jsem jedna z těch věcí?

7
00:00:28,685 --> 00:00:29,685
Ano.

8
00:00:29,686 --> 00:00:31,286
Myslel jsem si: "Nevím,

9
00:00:31,288 --> 00:00:33,321
<i>jestli se mám koukat
na Flashe v televizi.</i>

10
00:00:33,323 --> 00:00:35,390
Už vím, zeptám se Amy."

11
00:00:37,327 --> 00:00:38,726
Každopádně...

12
00:00:40,063 --> 00:00:41,796
Co to děláš?

13
00:00:41,798 --> 00:00:44,832
Máš pravdu,
trochu jsi zničila atmosféru.

14
00:00:45,702 --> 00:00:47,001
Nic jsem nezničila.

15
00:00:47,003 --> 00:00:50,004
Ale ty ano, když jsi začal
mluvit o svém hloupém seriálu.

16
00:00:50,006 --> 00:00:51,639
Tak to pozor.

17
00:00:51,641 --> 00:00:54,742
Začít sledovat seriál, který
může běžet v televizi celé roky,

18
00:00:54,744 --> 00:00:56,511
by nemělo být
unáhlené rozhodnutí.

19
00:00:56,536 --> 00:00:59,681
Je to závazek, se kterým
bych mohl mít problémy.

20
00:00:59,683 --> 00:01:01,015
Vážně?

21
00:01:01,017 --> 00:01:04,786
Tohle je závazek,
se kterým máš problémy?

22
00:01:04,788 --> 00:01:06,020
Sheldone,

23
00:01:06,022 --> 00:01:10,225
........