1
00:00:00,000 --> 00:00:03,110
VIDĚLI JSTE:
Jste pozitivní na chlamydie.

2
00:00:03,160 --> 00:00:05,610
Budete muset zkontaktovat předchozí sexuální partnerky.

3
00:00:05,720 --> 00:00:07,990
Tohle je večírek s překvapením.

4
00:00:08,040 --> 00:00:10,390
- Je hezká.
- Je moje nejlepší kamarádka.

5
00:00:10,440 --> 00:00:11,750
Ty jsi chodil s Evie?

6
00:00:11,800 --> 00:00:14,430
Takže ty tvrdíš, že není jediná holka,

7
00:00:14,480 --> 00:00:15,870
o které sis myslel, že by mohla být ta pravá?

8
00:00:16,960 --> 00:00:18,230
Takže ty se stěhuješ k Malovi?

9
00:00:18,280 --> 00:00:20,110
Jo. Někam si přece musím dát věci.

10
00:00:20,160 --> 00:00:21,550
Promluvíš si s Evie?

11
00:00:21,600 --> 00:00:24,470
V tom je ten problém. Ona je taky šťastná.

12
00:00:24,520 --> 00:00:27,670
Budeme muset zase začít šetřit,
abyste se mohli opít na naší svatbě!

13
00:00:41,840 --> 00:00:44,030
Dobré ráno.

14
00:00:44,080 --> 00:00:47,230
Bůh ví, co jsi mi dal tentokrát.

15
00:00:47,280 --> 00:00:50,670
Můžu ti dát něco k snídani.

16
00:00:50,720 --> 00:00:51,910
Nebo herpes.

17
00:00:51,960 --> 00:00:55,630
Nemám herpes, mám vločky a toast.

18
00:00:55,680 --> 00:00:59,680
Musím jít do práce.

19
00:01:04,600 --> 00:01:07,590
Pamatuješ si na Anguse?
Spí u nás na gauči.

20
00:01:07,640 --> 00:01:10,070
Přestože máme volný pokoj v dokonalém stavu.

21
00:01:10,120 --> 00:01:12,070
Je to dočasné.

22
00:01:12,120 --> 00:01:15,230
Dělala jsem vám na svatbě barmanku.

23
00:01:15,280 --> 00:01:17,230
Měli jste výborný dort.

24
00:01:17,280 --> 00:01:21,280
Teď jim to zrovna moc neklape, takže...

........