1
00:01:55,000 --> 00:01:57,960
Přísahám Bohu, nemám s tím nic společného.

2
00:01:58,000 --> 00:02:00,040
Rádi bychom vám věřili, pane Stevensi,

3
00:02:00,100 --> 00:02:03,520
musíte ale uznat, že vaše verze událostí
zní dosti bizarně, nemyslíte?

4
00:02:03,600 --> 00:02:06,960
Koukejte, byla to past, ok? Celá ta věc byla nahraná.

5
00:02:07,000 --> 00:02:10,240
Takže jste měl strach? To říkáte. Vy jste byl oběť?

6
00:02:10,300 --> 00:02:12,840
Myslím, teda, víte, ne... ne jako...

7
00:02:12,900 --> 00:02:16,840
Ne jako kdo? Jako ona?

8
00:02:16,900 --> 00:02:19,360
Prosím, promluvte si s ostatními.
Mluvili jste už s ostatními?

9
00:02:19,400 --> 00:02:20,440
Děláme svou práci.

10
00:02:20,500 --> 00:02:22,760
Proč si to neulehčíte a prostě se nepřiznáte?

11
00:02:22,800 --> 00:02:25,440
Ušetříte si čas, soudní poplatky. No tak.

12
00:02:25,500 --> 00:02:27,960
Proč nám nepopíšete události z dnešního rána?

13
00:02:28,000 --> 00:02:34,000
- Opět?
- Opět, pane Stevensi.

14
00:05:08,500 --> 00:05:10,840
Kde jste byl dneska ráno, pane Stevensi?

15
00:05:10,900 --> 00:05:14,320
Byl jsem doma. Sám. Moje žena vzala děti na lyže.

16
00:05:14,400 --> 00:05:16,760
Vaše žena je na cestě zpátky, jak spolu mluvíme.

17
00:05:16,800 --> 00:05:20,240
A zdá se že má, ah, několik vlastních otázek.

18
00:05:20,300 --> 00:05:23,040
Takže, asi v kolik ráno vás vzbudil telefon?

19
00:05:23,100 --> 00:05:27,840
Nevím, kolem 9-9:30. Byl-byl to Luke
a byl vystrašený. Říkal že mám přijít.

20
00:05:27,900 --> 00:05:30,840
- Kam jste měl přijet?
- Do bytu. Řekl mi, abych přijel do bytu.

21
00:05:30,900 --> 00:05:32,320
Řekl vám, co ho vyděsilo?

22
00:05:32,400 --> 00:05:34,440
- Ne.
- A vy jste věděl, co ho vyděsilo?

23
00:05:34,500 --> 00:05:40,480
Ne, ještě ne.

24
00:05:52,600 --> 00:05:56,840
........