1
00:00:00,629 --> 00:00:02,929
- Můj ty Bože. To je Robert!
- Ahoj.

2
00:00:04,393 --> 00:00:07,391
Zamluvil jsem kostel.
Je to katolický kostel.

3
00:00:07,391 --> 00:00:11,191
- Je to obchod. Vyhraješ nebo prohraješ.
- Takový obchod se mi nelíbí.

4
00:00:11,251 --> 00:00:12,271
Tak se nevsázejte.

5
00:00:12,351 --> 00:00:15,191
Jestli si myslíte, že mě oklamete,
abyste získal výhodu nad mými...

6
00:00:15,251 --> 00:00:16,831
děvčaty, pak jste se hodně spletl.

7
00:00:16,951 --> 00:00:20,071
S vašema holkama nechci mít nic
společného. Ani s váma.

8
00:00:20,831 --> 00:00:23,311
Ochomýtáte se kolem něj, protože
se pak cítíte fajn, ale on jde...

9
00:00:23,391 --> 00:00:25,111
- akorát po vašich penězích.
- Buď zticha!

10
00:00:25,191 --> 00:00:27,231
Jste stejná coura jako my ostatní.

11
00:00:27,291 --> 00:00:28,431
Je to můj syn!

12
00:00:29,951 --> 00:00:31,551
Johnny byl pacifista,
když jsem ho poznala.

13
00:00:31,631 --> 00:00:34,191
Cítil, že musí naverbovat,
aby se mohl postarat o mě i dítě.

14
00:00:34,251 --> 00:00:36,351
A to ho zabilo.

15
00:00:37,151 --> 00:00:39,711
- Ty nejsi Joan.
- Pro začátek- mám špatnou barvu.

16
00:00:41,211 --> 00:00:43,711
Osm, devět... Nechte mě!

17
00:00:43,771 --> 00:00:46,311
Jeho matka zemřela kvůli mě.

18
00:00:46,391 --> 00:00:50,431
Dlužím jí to.
Má právo vědět, kdo je jeho otec.

19
00:00:50,511 --> 00:00:53,991
Znám toho muže. Viděla jsem ho
na demonstraci "Zachraňte naše město".

20
00:00:57,691 --> 00:00:59,711
Pokud si Greg Matheson prosadí svou,

21
00:00:59,771 --> 00:01:01,791
tato komunita bude zničena kvůli

22
00:01:01,871 --> 00:01:04,271
jeho výškovým monstrům.

........