1
00:00:32,701 --> 00:00:35,704
Tak fajn! Ahoj, všichni!

2
00:00:36,004 --> 00:00:37,640
Ahoj!

3
00:00:38,540 --> 00:00:39,875
Díky, že jste přišli.

4
00:00:42,164 --> 00:00:44,980
Dnešek je pro mě velký den.

5
00:00:45,780 --> 00:00:50,985
Překvapivě. Dnes křtíme mého jediného syna.

6
00:00:57,225 --> 00:00:59,459
Miluju papír.

7
00:00:59,928 --> 00:01:02,731
Opravdu. Je to moje vášeň.

8
00:01:02,831 --> 00:01:06,268
Vždy jsem toužila mít vlastní obchod.

9
00:01:07,061 --> 00:01:08,904
Vás to asi stejně nezajímá, protože…
Víte co?

10
00:01:09,004 --> 00:01:11,540
Nebudu vám to říkat, nebo mi ten nápad někdo ukradne.

11
00:01:11,640 --> 00:01:13,911
Už se mi to stalo několikrát, že…
Prosím?

12
00:01:15,306 --> 00:01:16,311
Co jsi říkal?

13
00:01:16,411 --> 00:01:18,514
- Něco jsi řekl. Co?
- Já nic neřekl.

14
00:01:18,614 --> 00:01:20,916
Ale řekl. Udělal jsi takový zvuk, nebo něco.

15
00:01:21,016 --> 00:01:22,916
Nezájem.

16
00:01:24,085 --> 00:01:25,591
Nádhera.

17
00:01:27,756 --> 00:01:30,092
- Bože…
- Říkala si…

18
00:01:30,192 --> 00:01:34,063
Já vím, co jsem říkala!
Vím, co jsem říkala. Tak mě to nech říci.

19
00:01:34,163 --> 00:01:37,266
Měla jsem nachystaný proslov
o papíru a lásce

20
00:01:37,366 --> 00:01:41,039
a kmotrovství a jak je všechno propojené.
A teď už to nemůžu říci.

21
00:01:41,139 --> 00:01:43,205
A teď už nemůžu. Takže…

22
00:01:43,305 --> 00:01:45,674
Víš co? Ty něco řekni.

23
00:01:45,963 --> 00:01:47,941
Ward!

24
........