1
00:00:49,549 --> 00:00:54,620
<i>Papagáje sú najpopulárnejší vtáci na svete.</i>

2
00:00:54,622 --> 00:00:57,356
<i>Ale vyžadujú veľa starostlivosti.</i>

3
00:00:57,358 --> 00:01:00,225
<i>Dokonalá Poly Vám prinesie všetku radosť</i>

4
00:01:00,227 --> 00:01:03,062
<i>bez starostí, ktoré nemáte radi.</i>

5
00:01:03,064 --> 00:01:05,264
<i>Pri okne alebo na poličke,</i>

6
00:01:05,266 --> 00:01:08,434
<i>s Dokonalou Polly nikdy nebudete sami.</i>

7
00:01:08,436 --> 00:01:11,170
<i>Ako živá, že nebudete veriť
vlastným očiam.</i>

8
00:01:11,172 --> 00:01:14,673
<i>Sledujte tie detaily na Dokonalej Polly...</i>

9
00:01:50,811 --> 00:01:53,712
<i>Máte 16 nových správ.
Prvá nová správa.</i>

10
00:01:56,150 --> 00:01:58,617
<i>Hej, booboo.
Tu Gina. Zdvihni to.</i>

11
00:01:58,619 --> 00:02:01,386
<i>Zdvíhaj. Pome..</i>

12
00:02:01,388 --> 00:02:04,623
<i>Práve som mala najbláznivejší hovor
s jedným z telemarketingu</i>

13
00:02:04,625 --> 00:02:07,226
<i>- a je tak nejak sexy.
- Ďalšia nová správa.</i>

14
00:02:09,163 --> 00:02:11,530
<i>Ahoj Alica.
Tu Daryl Moffet.</i>

15
00:02:11,532 --> 00:02:14,833
<i>Práve som volal s Gregom
z lekárne Suncoast.</i>

16
00:02:14,835 --> 00:02:17,236
<i>Netušil som, že si nebrala svoje lieky.</i>

17
00:02:17,238 --> 00:02:18,537
<i>Môžeš mi zavolať?</i>

18
00:02:23,676 --> 00:02:25,711
<i>Váš dom vôbec nie je...</i>

19
00:02:25,713 --> 00:02:28,380
<i>Všetci sa rodia
na našej nádhernej planéte Zem</i>

20
00:02:28,382 --> 00:02:30,649
a je nádherná,
ak ste videli našu piatkovú šou

21
00:02:30,651 --> 00:02:33,418
spraviť niečo úžasné,
niečo výnimočné,

22
00:02:33,420 --> 00:02:37,389
niečo, pre čo ste sa narodili len Vy

23
00:02:37,391 --> 00:02:40,592
........