1
00:00:05,846 --> 00:00:10,595
TITULKY.COM
uvádí

2
00:00:21,195 --> 00:00:25,361
POHYBLIVÝ TERČ

3
00:03:16,860 --> 00:03:18,485
Dostřel?

4
00:03:19,405 --> 00:03:21,065
Osmnáct set.

5
00:03:30,040 --> 00:03:31,582
Vítr?

6
00:03:35,212 --> 00:03:38,248
Boční západní. 12 uzlů, standard.

7
00:03:40,217 --> 00:03:43,135
Dobře. O šest kliků nahoru.

8
00:04:44,740 --> 00:04:48,690
-Cíl se blíží k zóně smrti.
-Cíl se blíží k zóně smrti.

9
00:04:52,247 --> 00:04:53,742
Pravý sektor.

10
00:04:56,168 --> 00:04:57,366
Rozumím.

11
00:05:33,038 --> 00:05:35,956
Hnízdo Orlovi jedna a dva,
cíl potvrzen.

12
00:05:36,375 --> 00:05:37,869
Orel dva, příjem.

13
00:05:46,552 --> 00:05:48,260
Máme potvrzený cíl.

14
00:05:49,638 --> 00:05:51,216
Jo.

15
00:06:01,650 --> 00:06:04,058
-Dostřel na cíl?
-1 180.

16
00:06:04,820 --> 00:06:06,694
-Je čas.
-Zelená.

17
00:06:12,536 --> 00:06:16,616
-Červená. Není čistá dráha.
-Okamžitě palte!

18
00:06:19,084 --> 00:06:22,868
-Není čistá dráha.
-Orle jedna, je to rozkaz.

19
00:06:22,921 --> 00:06:25,329
-Ihned palte. Teď!
-Nemůžu.

20
00:06:25,382 --> 00:06:27,458
Cíl blokován, pane. Dělej!

21
00:06:35,225 --> 00:06:39,305
Orle dva, Orel jedna odmítl
poslouchat. Zlikviduj ho.

22
00:06:40,147 --> 00:06:43,101
Sakra, chlape, dělej!

23
00:06:53,660 --> 00:06:56,864
-Zlikvidujte Orla jedna.
........