1
00:00:00,701 --> 00:00:02,334
Viděli jste...

2
00:00:03,772 --> 00:00:05,205
Byla jsem u Washingtonského jezera.

3
00:00:05,207 --> 00:00:07,240
Lidi se tam trhali na kusy.

4
00:00:07,242 --> 00:00:09,222
Tohle menu jsou
teenageři bez domova,

5
00:00:09,223 --> 00:00:11,912
které Blaine chladnokrevně
vraždí kvůli zisku.

6
00:00:13,951 --> 00:00:16,385
- Sežeňte mi mozek Alana Yorka.
- Toho astronauta?

7
00:00:16,387 --> 00:00:18,086
Jsem zbožňovaná veřejná osobnost.

8
00:00:18,088 --> 00:00:20,023
Nemůžeme nějak zařídit,
aby se to neřešilo?

9
00:00:20,025 --> 00:00:22,291
Cukrář na mě zaútočil kladivem.

10
00:00:22,293 --> 00:00:24,261
Když jsem toho chlapa střelil,

11
00:00:24,263 --> 00:00:25,562
oči mu zčervenaly!

12
00:00:25,564 --> 00:00:27,364
To, co říkáš, že se stalo,
se nestalo.

13
00:00:27,366 --> 00:00:29,334
A jestli věříš, že jo,
máš problém.

14
00:00:29,336 --> 00:00:32,070
Nemůžeš jít na psychiatrii,
nejsi blázen.

15
00:00:32,072 --> 00:00:33,304
Na pár týdnů je v bezpečí.

16
00:00:33,306 --> 00:00:34,607
Viděl jsem lidi,
jako je ten tvůj Cukrář.

17
00:00:34,609 --> 00:00:36,409
Pořád se mi zdá o těch očích.
Červených.

18
00:00:36,411 --> 00:00:37,843
- Víš, co jsou zač?
- Co jsou zač?

19
00:00:37,845 --> 00:00:39,346
Zatracený zombie.

20
00:00:40,905 --> 00:00:42,495
KONEC HRY

21
00:00:53,264 --> 00:00:55,365
Hej, idiote!

22
00:00:55,367 --> 00:00:58,803
Co máš za problém, Majore?

23
00:00:58,805 --> 00:01:02,273
........