1
00:00:00,167 --> 00:00:04,955
<i>Na počátku spadla z nebe
hvězda a změnila nás.</i>

2
00:00:05,091 --> 00:00:08,916
<i>Udělala z nás anděly
a dala nám nový osud:</i>

3
00:00:09,516 --> 00:00:11,296
<i>zastavit apokalypsu</i>

4
00:00:12,082 --> 00:00:13,610
<i>a samotného Ďábla.</i>

5
00:00:14,382 --> 00:00:16,474
<i>Musíme projít Božím testem</i>

6
00:00:17,016 --> 00:00:20,180
<i>a dokázat, že lidstvo
stále stojí za záchranu.</i>

7
00:00:20,321 --> 00:00:22,950
<i>Neboť my jsme Poslové.</i>

8
00:00:26,927 --> 00:00:28,507
<i>Minule jste viděli...</i>

9
00:00:28,542 --> 00:00:31,757
Musíme najít a zastavit
Čtyři Jezdce Apokalypsy.

10
00:00:31,792 --> 00:00:33,354
První pečeť byla rozlomena.

11
00:00:35,879 --> 00:00:39,834
Připojila jsem se a hacknula
kopii tvého rodného listu.

12
00:00:39,869 --> 00:00:42,634
Že bych ti pomohla
zjistit, odkud pocházíš.

13
00:00:42,905 --> 00:00:47,994
Vím, co jsi udělal Charlotte, ty parchante.
Ty a tahle církev jste skončili.

14
00:00:48,029 --> 00:00:49,746
To, že jsem Poslem, mi dalo smysl.

15
00:00:49,781 --> 00:00:51,131
Teď je po všem.

16
00:00:51,257 --> 00:00:53,148
Co mám se sebou dělat?

17
00:00:54,581 --> 00:00:55,761
Michael.

18
00:00:55,796 --> 00:00:57,031
Je naživu.

19
00:00:57,066 --> 00:00:59,407
Řeknu ti, kde najdeš svého syna.

20
00:01:01,027 --> 00:01:02,476
Lelande! Lelande, přestaň!

21
00:01:02,884 --> 00:01:04,326
Nedělej to.

22
00:01:08,034 --> 00:01:09,982
Žádné další pečeti,
žádná apokalypsa?

23
00:01:10,089 --> 00:01:11,402
Takže je po všem?

........