1
00:06:01,375 --> 00:06:03,792
Policie říká, že se máme
držet zpátky.

2
00:06:12,125 --> 00:06:15,042
Je to turista?

3
00:06:29,417 --> 00:06:30,917
Co se asi stalo?

4
00:06:31,917 --> 00:06:34,750
-Je tu policie.
-Co si myslíte?

5
00:06:38,417 --> 00:06:39,917
Jsou pěkně vysoké vlny.

6
00:06:42,333 --> 00:06:44,667
To je hlavně tím,
že se blíží tajfun.

7
00:06:52,917 --> 00:06:56,917
Když ho našli,
nedýchal.

8
00:06:57,542 --> 00:07:00,292
Tak ho zkoušeli oživovat.

9
00:07:01,792 --> 00:07:05,000
Je to kriminální případ?
Nebo jen nehoda?

10
00:07:06,458 --> 00:07:09,042
Pravděpodobně nehoda.

11
00:07:10,667 --> 00:07:12,292
Tady moc zločinů není.

12
00:07:12,500 --> 00:07:15,167
Ale zato na ostrově se
stává spousta nehod.

13
00:07:15,417 --> 00:07:17,083
Zajímalo by mě,
co se stalo.

14
00:07:24,583 --> 00:07:27,708
Na ostrově se moc
zločinů neděje.

15
00:07:37,292 --> 00:07:40,750
Včera jsem
na tebe čekala.

16
00:07:48,167 --> 00:07:50,083
Nedívej se na mě
takhle.

17
00:08:28,083 --> 00:08:30,917
Tak moment! Zastrč si košili!

18
00:08:36,042 --> 00:08:37,917
Stát! Zastrčit košili.

19
00:08:41,042 --> 00:08:44,333
Utopil se?

20
00:08:46,667 --> 00:08:50,625
-Nebyla to nehoda.
-On se neutopil?

21
00:08:52,833 --> 00:08:54,542
Je tam spousta surfařů.

22
00:08:54,958 --> 00:08:56,833
Nehoda při surfingu?

23
........