1
00:00:07,266 --> 00:00:11,866
<i>Na motivy skutečných událostí.
Některé postavy a místa jsou smyšlené.</i>

2
00:01:02,397 --> 00:01:04,247
Zabijáku.

3
00:01:05,303 --> 00:01:07,139
Zabijáku.

4
00:01:09,549 --> 00:01:12,641
Otevři oči, řekni, co vidíš.

5
00:01:13,363 --> 00:01:16,822
Je tu ztracená ovce.
Zachraň ji!

6
00:01:17,506 --> 00:01:19,208
Kde je? Kdo?

7
00:01:19,270 --> 00:01:23,889
Zabíjel jsi, zabijáku,
abys zachránil holky jako je ona.

8
00:01:23,996 --> 00:01:28,294
Tolikrát už jsi zhasl život.

9
00:01:28,527 --> 00:01:31,256
Koho jsi zabil, zabijáku?

10
00:01:32,103 --> 00:01:35,907
- Válka... svět.
- Druhá světová válka?

11
00:01:37,037 --> 00:01:39,888
To jsi byl ty? Zachránil jsi nás?

12
00:01:40,070 --> 00:01:44,272
Zachránil jsi nás, zabijáku,
před velkým Adolfem Hitlerem?

13
00:01:47,519 --> 00:01:49,206
Japončíky...

14
00:01:51,051 --> 00:01:54,236
Koho jsi zabil, zabijáku,
abys nás zachránil?

15
00:02:00,964 --> 00:02:03,876
Rozžvejkal jsi je a pak vyplivnul?

16
00:02:04,031 --> 00:02:06,378
Pohltila tě smrt.

17
00:02:08,214 --> 00:02:11,856
Žiješ ze smrti. Smrt žije v tobě.

18
00:02:12,843 --> 00:02:16,042
Zachraň nevinné! Za svou vlast.

19
00:02:16,530 --> 00:02:20,100
Zachraň ztracené ovečky.
Koukni, tady je jedna.

20
00:02:35,563 --> 00:02:39,388
Hodnej kluk. Hodnej kluk.

21
00:02:40,888 --> 00:02:42,710
Hodnej kluk.

22
00:02:43,505 --> 00:02:45,284
Hodnej kluk.

23
00:02:48,487 --> 00:02:50,341
Je v nebezpečí.

24
........