1
00:00:00,900 --> 00:00:05,500
SOUTH PARK 902
http://south-park.cz/

2
00:00:09,300 --> 00:00:12,200
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:12,550 --> 00:00:15,800
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:15,900 --> 00:00:18,900
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:19,300 --> 00:00:22,600
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:22,700 --> 00:00:25,800
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:29,150 --> 00:00:33,000
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:41,300 --> 00:00:44,219
Dobrý den, madam.
Čistím sousedství od parazitů.

9
00:00:44,371 --> 00:00:47,796
Mohl bych omrknout váš dům?
Je možný, že máte hipíky.

10
00:00:48,539 --> 00:00:49,728
Hipíky?

11
00:00:50,247 --> 00:00:52,491
Jsou teď rozlezlý po celý čtvrti.

12
00:00:53,826 --> 00:00:57,360
Vedle jich měli šest ve sklepě.
Většinou žijí v koloniích.

13
00:00:58,503 --> 00:01:01,607
Tohle se mi nezdá.
Můžu se mrknout na půdu?

14
00:01:05,191 --> 00:01:07,729
No jasně. Podívejte, madam.

15
00:01:07,893 --> 00:01:09,139
Vidíte? Hipíci.

16
00:01:12,887 --> 00:01:13,823
Panejo.

17
00:01:14,026 --> 00:01:17,563
Těmhle se říká vysmátí zhulenci.
Častá forma, výskyt hlavně na půdách.

18
00:01:19,518 --> 00:01:22,314
Když vidíte jednoho,
bývá jich zpravidla víc.

19
00:01:22,314 --> 00:01:23,463
Kde máte dvorek?

20
00:01:25,759 --> 00:01:28,931
To jsem čekal.
Máte na dvorku bubnovej kruh.

21
00:01:31,819 --> 00:01:35,596
Objevili se před pár dny,
ale já nevěděla, že jsou škodliví.

22
........