1
00:01:22,967 --> 00:01:24,116
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH
- Víš, že jsem taky boxoval?

2
00:01:27,110 --> 00:01:28,804
Tadeusz a velitel jsou na Szucha.

3
00:01:29,155 --> 00:01:31,181
Věřím, že nic neřeknou, ale stát se může leccos.

4
00:01:31,490 --> 00:01:32,651
Nemám dobré zprávy.

5
00:01:33,007 --> 00:01:34,586
To není Vrchní velitel ZWZ.

6
00:01:35,205 --> 00:01:38,023
1 polský generál za 16 sovětských agentů,
to není žádná výměna.

7
00:01:38,729 --> 00:01:40,483
Mluvíme o generálu Radyszewském.

8
00:01:40,881 --> 00:01:41,874
Chceme jít před soud.

9
00:01:43,398 --> 00:01:44,278
Potřebuji vaši pomoc.

10
00:01:44,419 --> 00:01:48,582
Mluvil jste už s majorem Halbem? Z toho vím, tak
je to operace Abwehru?

11
00:01:48,693 --> 00:01:50,337
Majora Halbeho tentokrát nebudeme potřebovat.

12
00:01:56,547 --> 00:01:57,449
Nestřílet!

13
00:01:59,294 --> 00:02:00,505
Krzysztof! Je mrtvý.

14
00:02:01,292 --> 00:02:02,127
Už nic nezmůžeš!

15
00:02:02,255 --> 00:02:02,897
Pojď!

16
00:02:11,010 --> 00:02:11,799
U SOUDU

17
00:02:18,120 --> 00:02:19,210
Vstaňte, prosím. Přichází soud.

18
00:02:35,626 --> 00:02:37,627
Otevíráme případ Zvláštního vojenského soudu.

19
00:02:38,969 --> 00:02:43,119
Slovo má prokurátor, kapitán Biały, které přečte
obžalobu.

20
00:02:47,502 --> 00:02:48,593
Žaluji...

21
00:02:48,800 --> 00:02:50,681
...zde přítomného Stanisława Wojciechowského...

22
00:02:52,488 --> 00:02:53,305
...za zradu vlasti.

23
00:02:53,393 --> 00:02:58,222
Na základě vyšetřování vyšlo najevo, že obžalovaný navázal
spolupráci s bezpečnostními složkami Třetí Říše...

24
00:02:58,395 --> 00:03:00,226
...běhěm pobytu ve vězení na Pawiaku.
........