1
00:00:07,294 --> 00:00:11,894
<i>Na motivy skutečných událostí.
Některé postavy a místa jsou smyšlené.</i>

2
00:00:22,432 --> 00:00:25,924
Tak už pojď, tati.
Myslíš, že to necejtím?

3
00:00:26,393 --> 00:00:29,634
- Vteřinku.
- Spláchni to a pojď.

4
00:00:33,938 --> 00:00:37,421
- Neuvěřitelný. - Štveš mě.
- Jsi neuvěřitelnej.

5
00:00:37,819 --> 00:00:40,400
- Určitě tě nikdo neviděl?
- Nikdo, tati.

6
00:00:40,465 --> 00:00:44,157
Vážně? Sledují Robbieho Arthura,
kterej je mimochodem úděsnej lhář,

7
00:00:44,245 --> 00:00:47,765
to tě pak snadno chytěj, on
do hnutí nepatří. Vy jste dvojka.

8
00:00:47,900 --> 00:00:52,092
- Proč tu jsem? - Jen ho vyslechni.
V nějakejch věcech má i pravdu.

9
00:00:54,159 --> 00:00:57,548
Ať děláš cokoli, dovol mi to
udělat tou nejlepší cestou?

10
00:00:57,680 --> 00:01:00,691
Abys byl na svobodě místo za mřížema.

11
00:01:01,917 --> 00:01:03,504
Jak?

12
00:01:08,444 --> 00:01:10,645
Až se čas naplní,

13
00:01:10,878 --> 00:01:13,733
nestane se to v nemocnici...

14
00:01:17,533 --> 00:01:19,430
ale tady.

15
00:01:19,938 --> 00:01:22,794
První, kdo se na něj usměje,

16
00:01:23,509 --> 00:01:25,332
budu já.

17
00:01:26,685 --> 00:01:29,194
Bude požehnaný.

18
00:01:30,180 --> 00:01:34,577
- Nemáme tu pro dítě jedinou věc.
Plenky... - Třešinko.

19
00:01:35,050 --> 00:01:37,125
Pocházíš z kraje přebytku.

20
00:01:37,367 --> 00:01:39,379
To tě utvářelo jen to?

21
00:01:39,875 --> 00:01:44,046
Naše dítě nebude
potřebovat nic než lásku.

22
00:01:44,294 --> 00:01:45,896
A plenky.

23
........