1
00:00:04,533 --> 00:00:06,635
Tohle mě nikdy neomrzí.

2
00:00:06,636 --> 00:00:10,005
Kdyby muži věděli, jak sexy
vypadají při opravování,

3
00:00:10,006 --> 00:00:11,307
tak by opravovali pořád.

4
00:00:11,308 --> 00:00:12,942
Necítím ruce.

5
00:00:12,943 --> 00:00:16,611
Tak pojď dolů
a já s tím něco udělám.

6
00:00:17,846 --> 00:00:22,852
- Kde jsou děti?
- Na projížďce. Až do večera.

7
00:00:23,853 --> 00:00:25,988
Vážně bych to
měl dodělat.

8
00:00:27,289 --> 00:00:29,458
Dobře.
Tak já si taky vyjedu.

9
00:00:29,459 --> 00:00:30,861
Už jdu.

10
00:00:31,862 --> 00:00:34,096
Je tu takový klid.

11
00:00:34,097 --> 00:00:36,966
Zapomněl jsem, jaké to je.

12
00:00:37,967 --> 00:00:39,301
Myslíš si to, co já?

13
00:00:39,302 --> 00:00:40,636
Neměli bychom to prodávat.

14
00:00:40,637 --> 00:00:43,005
Neměli!

15
00:00:43,006 --> 00:00:44,874
Vždyť to ty ses mě
snažila přesvědčit.

16
00:00:44,875 --> 00:00:47,176
Udržovat dva domy dá práci.

17
00:00:47,177 --> 00:00:48,878
A skoro sem nejezdíme.

18
00:00:48,879 --> 00:00:51,714
Udržovat pozemky,
koně, platit opravy.

19
00:00:51,715 --> 00:00:53,349
Vím, bavili jsme se o tom.

20
00:00:53,350 --> 00:00:54,383
A byl jsem přesvědčený.

21
00:00:54,384 --> 00:00:56,518
Ale tohle je náš domov.

22
00:00:56,519 --> 00:00:59,788
Vrátíme se sem,
až skončím v práci, ne?

23
00:00:59,789 --> 00:01:01,423
Tohle je náš
běžný život.
........