1
00:00:00,000 --> 00:00:01,501
<i>V minulých dílech Empire...</i>

2
00:00:01,564 --> 00:00:04,737
Beretti mě chce zničit.
Je to můj nepřítel.

3
00:00:04,749 --> 00:00:07,542
Nebýt mě, tak dodnes
prodáváš CDčka z kufru auta.

4
00:00:07,544 --> 00:00:10,532
Chceš mi vyhrožovat?
Jen se do toho opři.

5
00:00:10,635 --> 00:00:14,412
To je Ryan.
Bude točit náš dokument.

6
00:00:14,448 --> 00:00:17,738
- Už dlouho se chci přiznat.
- Takový prostě jsi.

7
00:00:17,739 --> 00:00:20,310
- Udělej to kvůli sobě.
- Zrovna se přiznal.

8
00:00:21,193 --> 00:00:24,523
Víš, proč mě rodina nenávidí?
Protože nemám talent.

9
00:00:24,550 --> 00:00:27,593
Jestli si nevezmeš prášky,
tak půjdeš na psychiatrii.

10
00:00:29,988 --> 00:00:33,031
Už vím o tom vašem
znovushledání s Luciousem.

11
00:00:33,077 --> 00:00:35,814
A řekl ti o tom,
které jsme měli včera večer?

12
00:00:35,815 --> 00:00:38,038
Hned potom, co ti slíbil,
že už se to nestane.

13
00:00:38,046 --> 00:00:40,747
Jsem Anika Calhounová,
jdu za Billym Berettim.

14
00:00:42,619 --> 00:00:45,311
Jakmile se dozvíme,
že odcházíte z kaple,

15
00:00:45,312 --> 00:00:50,733
hajný po vstupu svatebčanů
vypustí ty holubice.

16
00:00:51,453 --> 00:00:54,011
- George s Amalou měli holubice.
- Na ně se vykašli.

17
00:00:54,012 --> 00:00:56,885
Budeme mít víc holubic,
šampaňského, prostě všeho.

18
00:00:56,979 --> 00:00:59,897
Tahle holčina
mě vyjde pěkně draho.

19
00:01:01,607 --> 00:01:03,660
- Luciousi!
- Ahoj, babi.

20
00:01:03,661 --> 00:01:05,361
Čau, zlatíčko.
Kde máš dědečka?

21
........