1
00:00:01,063 --> 00:00:02,730
Objavil som súbor

2
00:00:02,732 --> 00:00:04,632
o projekte Societele nazvanom Sokrates.

3
00:00:04,634 --> 00:00:08,225
Ak nespravíš to čo chcú, ublížia našim deťom?

4
00:00:08,250 --> 00:00:08,742
Ahoj.

5
00:00:08,766 --> 00:00:10,232
Stačí, keď ukončíš svoje

6
00:00:10,234 --> 00:00:12,467
neuvážené vyšetrovanie mojej spoločnosti.

7
00:00:12,469 --> 00:00:14,186
Dáš potom mojej rodine pokoj?

8
00:00:14,211 --> 00:00:16,519
- Kto je to?
- Nejaký Khulus.

9
00:00:16,521 --> 00:00:18,988
Chce sa s tebou stretnúť. Môžem ísť s tebou?

10
00:00:18,990 --> 00:00:20,957
To nie jej prsteň, spravili chybu.

11
00:00:20,959 --> 00:00:22,459
Nie som si istý či to niečo znamená.

12
00:00:22,461 --> 00:00:24,327
Nie, Aslam. Potrebujeme mechanika.

13
00:00:24,329 --> 00:00:26,369
Nezostaneme tu. Túto cestu používajú banditi.

14
00:00:55,000 --> 00:00:56,500
Ahoj bratia.

15
00:00:56,501 --> 00:00:58,017
Sme na ceste do Tessaly.

16
00:01:00,900 --> 00:01:02,500
To je moja sestra. Je so mnou.

17
00:01:02,501 --> 00:01:03,501
Daj tie ruky preč.

18
00:01:25,502 --> 00:01:26,833
Máme spoločnosť.

19
00:01:29,734 --> 00:01:30,963
Drž ju. Drž ju.

20
00:01:31,397 --> 00:01:32,419
Aslam...

21
00:01:34,004 --> 00:01:34,833
Daj si odchod.

22
00:01:41,740 --> 00:01:42,839
Hej, Luc.

23
00:01:49,019 --> 00:01:51,000
O čo ide bratku? Nejaký problém.

24
00:01:51,365 --> 00:01:52,798
Patrí mne.

25
00:01:54,719 --> 00:01:55,952
Nemyslím.
........