1
00:00:06,050 --> 00:00:07,250
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:07,317 --> 00:00:09,899
- Odcházím, Harvey.
- Nemůžeš jen tak skončit.

3
00:00:09,899 --> 00:00:13,401
Já nekončím.
Budu pracovat pro Louise.

4
00:00:13,453 --> 00:00:14,986
Vaše probdělé noci neskončí,

5
00:00:15,038 --> 00:00:17,789
dokud nepřijmete fakt,
že je vaše sekretářka pryč.

6
00:00:17,824 --> 00:00:20,241
A já vám řekl,
že jim to nevydrží.

7
00:00:20,293 --> 00:00:21,176
Tady to máš formálně.

8
00:00:21,211 --> 00:00:23,128
Ale nechci tě
nechat na suchu,

9
00:00:23,130 --> 00:00:25,163
takže máš dva týdny na to,
abychom ti někoho našli.

10
00:00:25,215 --> 00:00:26,497
Víš, co je nejlepší pro mě?

11
00:00:26,549 --> 00:00:28,166
- Strhnout náplast.
- Harvey...

12
00:00:28,218 --> 00:00:30,718
Tak si vykliď stůl
a běž si k Louisovi.

13
00:00:30,754 --> 00:00:32,253
Harvey, jestli se
zlobíš kvůli Donně...

14
00:00:32,305 --> 00:00:33,621
Nezlobím, Louisi.

15
00:00:33,673 --> 00:00:36,424
- Chtěl jsem říct, že jestli...
- Řekl jsem, že se nezlobím.

16
00:00:36,460 --> 00:00:39,544
Jack Soloff chodí po firmě
a tvrdí, že tu firmu nezachráníš.

17
00:00:39,546 --> 00:00:42,597
A odkdy tě zajímá,
co říká Jack Soloff?

18
00:00:42,649 --> 00:00:44,315
Od doby, co je starším
partnerem s ambicemi.

19
00:00:44,350 --> 00:00:45,430
Dnes jsem mluvil
s tvým otcem.

20
00:00:45,435 --> 00:00:47,652
Rachel Elizabeth Zaneová,
vezmeš si mě?

21
00:00:47,687 --> 00:00:49,104
Ano.

22
........