1
00:01:23,427 --> 00:01:24,828
Připravená?

2
00:01:48,914 --> 00:01:51,287
<b>OHODNOŤTE SVÉHO PŘÍTELE</b>

3
00:01:51,288 --> 00:01:54,057
<i>- Jak jsem na tom?
- Určitě to chceš vědět?</i>

4
00:01:54,059 --> 00:01:57,460
"Vždy si váš přítel prosadí svou?"

5
00:01:57,462 --> 00:01:59,762
Ano.

6
00:01:59,764 --> 00:02:02,165
"Přizná někdy, že se mýlí?"

7
00:02:02,167 --> 00:02:04,734
Nikdy.

8
00:02:04,736 --> 00:02:06,903
Ví váš přítel, jak
rozdělat oheň bez zápalek?

9
00:02:06,905 --> 00:02:09,405
Odpověď je D, koho to zajímá.

10
00:02:09,407 --> 00:02:11,774
Za A, ano. Dokonale.

11
00:02:11,776 --> 00:02:13,176
Promiň, taková otázka tam není.

12
00:02:13,178 --> 00:02:15,111
<i>- Měla by tam být.
- Promiň.</i>

13
00:02:15,113 --> 00:02:16,846
Takže máš pořád nulu.

14
00:02:37,769 --> 00:02:41,771
- Ale ne.
- Ale jo.

15
00:03:05,830 --> 00:03:07,564
Dej ruce na volant.

16
00:03:19,039 --> 00:03:24,139
<b>DIVOČINA</b>

17
00:04:01,085 --> 00:04:03,419
<i>- Zdravím?
- Ahoj.</i>

18
00:04:03,421 --> 00:04:06,289
<i>- Vydržte chvilku, ano?
- Jo, jistě.</i>

19
00:04:06,291 --> 00:04:08,191
- Jak se máte?
- Dobře, dobře, dobře.

20
00:04:08,193 --> 00:04:10,460
Máme tu rezervaci na jméno Louis.

21
00:04:10,462 --> 00:04:12,195
- Na jaké jméno?
- Na Alex Louis.

22
00:04:14,732 --> 00:04:17,300
<i>Jo, podepište to tady. Můžete vyrazit.</i>

23
00:04:17,302 --> 00:04:19,802
<i>Vaše kánoe je přímo tam dole u vody.</i>

........