1
00:01:33,150 --> 00:01:33,761
V PŘEDCHOZÍM DÍLE

2
00:01:34,280 --> 00:01:35,188
To nebyl dobrý nápad.

3
00:01:36,890 --> 00:01:37,607
Doklady, prosím.

4
00:01:38,220 --> 00:01:39,151
Co vezete do Berlína?

5
00:01:50,762 --> 00:01:53,386
Bezpečnostní úřad. Zajímá nás jedna
vaše pracovnice.

6
00:01:54,629 --> 00:01:55,461
Moje matka je tady taky.

7
00:02:05,406 --> 00:02:06,098
POSLEDNÍ CESTA
- Dobrý den, mami.

8
00:02:07,029 --> 00:02:08,325
Tohle je dobrá adresa.

9
00:02:08,642 --> 00:02:09,521
Znám dozorce.

10
00:02:09,645 --> 00:02:10,514
Bude na vás dohlížet.

11
00:02:10,926 --> 00:02:12,671
Už jsem vám zařídil doklady.

12
00:02:12,735 --> 00:02:14,630
Měl bych je mít dneska.

13
00:02:17,225 --> 00:02:18,205
Zanesu Wandě snídani.

14
00:02:42,045 --> 00:02:42,792
Miláčku.

15
00:02:43,212 --> 00:02:44,168
Snídaně.

16
00:03:19,510 --> 00:03:20,300
- Dobrý den.
- Dobrej.

17
00:03:20,795 --> 00:03:21,682
Jako vždycky, chleba.

18
00:03:25,657 --> 00:03:26,328
Jen nic nevymýšlej.

19
00:03:33,241 --> 00:03:33,963
Vydám vám.

20
00:03:55,201 --> 00:03:56,113
- Hotovo?
- Ano.

21
00:04:04,499 --> 00:04:05,219
Nevymýšlej nic!

22
00:05:06,496 --> 00:05:07,442
- Dobrý den.
- Dobrý den.

23
00:05:08,624 --> 00:05:09,382
Zastihla jsem Romka?

24
00:05:10,790 --> 00:05:11,882
Jakého Romka?
........