1
00:00:06,048 --> 00:00:07,257
V předchozích dílech.

2
00:00:07,299 --> 00:00:08,717
Prosím, nerušte mé seance.

3
00:00:08,759 --> 00:00:10,802
Také budu potřebovat trochu respektu.

4
00:00:10,844 --> 00:00:12,304
Je blázen?! Co to s ní je?

5
00:00:12,513 --> 00:00:15,015
Beru prášky na předpis

6
00:00:15,057 --> 00:00:17,351
na úzkost a depresi.

7
00:00:17,392 --> 00:00:19,019
Chtěla jsem vidět, co by se stalo,

8
00:00:19,061 --> 00:00:20,187
kdybych byla bez nich.

9
00:00:20,187 --> 00:00:21,438
Budu mít reportáž o Richiem Mirandovi.

10
00:00:21,480 --> 00:00:24,149
Vyprší mu smlouva.
Jsou tu drby o přestupu.

11
00:00:24,191 --> 00:00:26,026
Richie se schovává ve V.I.P.

12
00:00:27,194 --> 00:00:29,029
Máš toho víc?

13
00:00:29,071 --> 00:00:30,155
Nechovej se jako bych byla upjatá,
pokud se mi nelíbí,

14
00:00:30,197 --> 00:00:31,198
že si můj přítel

15
00:00:31,198 --> 00:00:32,908
šňupe do mozku drogy!

16
00:00:32,950 --> 00:00:35,077
Kdybychom nebyli oba nemocní,
chtěli bychom být vůbec spolu?!

17
00:00:35,118 --> 00:00:36,370
Takže jsem šla včera do tohohle klubu,

18
00:00:36,370 --> 00:00:39,039
abych udělala rozhovor
s Richiem Mirandou. Bere znovu drogy.

19
00:00:39,039 --> 00:00:40,874
Tohle je práce, ke které jsi se upsala.

20
00:00:40,916 --> 00:00:43,001
Mohlo by mu to vážně pokazit život.

21
00:00:43,043 --> 00:00:44,878
A jeho poslední test vyšel čistý,

22
00:00:44,878 --> 00:00:47,005
ale díky těmto novým
obviněním od The Boston Post

23
00:00:47,047 --> 00:00:49,216
bude znovu testován.

24
00:00:49,216 --> 00:00:51,134
- Jaké to je být v televizi?
........