1
00:00:01,409 --> 00:00:03,043
Zobral si prípad,

2
00:00:03,078 --> 00:00:05,078
ktorý nezvládol žiadny iný žalobca.

3
00:00:05,113 --> 00:00:06,046
Zbav sa ho.

4
00:00:06,081 --> 00:00:07,747
Jedna z obetí bol môj strýko Keith.

5
00:00:07,783 --> 00:00:09,683
Prosím, títo ľudia potrebujú
tvoju pomoc.

6
00:00:09,718 --> 00:00:11,818
Potrebujú niekoho, kto za nich bude bojovať,

7
00:00:11,853 --> 00:00:13,353
a ja to byť nemôžem.

8
00:00:13,388 --> 00:00:15,055
Tak čo keby sme to spravili spolu?

9
00:00:15,090 --> 00:00:16,222
Rád by som navrhol,

10
00:00:16,258 --> 00:00:18,124
zmenu doterajšieho odmeňovacieho vzorca.

11
00:00:18,160 --> 00:00:19,592
Koľko máš partnerov,

12
00:00:19,628 --> 00:00:20,794
ak sa o tvojom návrhu bude hlasovať?

13
00:00:20,829 --> 00:00:22,262
Takých 45%.

14
00:00:22,297 --> 00:00:23,430
Zoženiem ti ten zvyšok.

15
00:00:23,465 --> 00:00:25,265
Toto sú Harveyho posledné
správy prijímov,

16
00:00:25,300 --> 00:00:26,900
našla som ich v kopírke.

17
00:00:26,935 --> 00:00:28,168
Prišla si pracovať pre mňa,

18
00:00:28,203 --> 00:00:29,469
takže sa rozhodni.

19
00:00:29,521 --> 00:00:30,437
Si so mnou alebo nie?

20
00:00:30,472 --> 00:00:32,405
Na zajtra som zvolal hlasovanie

21
00:00:32,441 --> 00:00:34,041
a dúfam, že si si odkladal peniaze,

22
00:00:34,059 --> 00:00:36,242
pretože tvoj prameň pomaly vysychá.

23
00:00:49,124 --> 00:00:51,091
Och, zdravím.

24
00:00:51,143 --> 00:00:52,692
- Práve...
- Pracujete.

25
........