1
00:00:05,901 --> 00:00:07,105
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:07,106 --> 00:00:08,814
Slyšela jsem, že máš dnes
pohovory na mou náhradu.

3
00:00:08,838 --> 00:00:09,406
To mám.

4
00:00:09,407 --> 00:00:11,439
<i>- Jste dobrá v tom, co děláte?</i>
- Jsem v tom skvělá.

5
00:00:11,439 --> 00:00:12,873
Začínáte zítra.

6
00:00:12,907 --> 00:00:15,576
Chtěl bych navrhnout
změnu ve struktuře platů.

7
00:00:15,765 --> 00:00:18,533
Kolik partnerů bude
hlasovat pro ten návrh?

8
00:00:18,568 --> 00:00:21,203
- Budu mít 45 %.
- Seženu ten zbytek.

9
00:00:21,237 --> 00:00:24,983
Tohle je Harveyho výplata
a našla jsem ji v kopírce.

10
00:00:24,984 --> 00:00:27,552
Chtělas pracovat pro mě,
tak si teď vyber.

11
00:00:27,552 --> 00:00:28,740
Jsi v tom
se mnou nebo ne?

12
00:00:28,741 --> 00:00:31,710
Vyvolal jsem hlasování.
Doufám, že sis něco našetřil,

13
00:00:31,744 --> 00:00:34,275
protože tohle
koryto teď vyschne.

14
00:00:34,276 --> 00:00:36,878
- Volám záchranku.
- Není to infarkt.

15
00:00:36,912 --> 00:00:38,513
Je to záchvat paniky.

16
00:00:38,547 --> 00:00:42,290
Pamatuješ, jak jsem řekl, že až budu
chtít, abys mi vynahradil to hlasování,

17
00:00:42,290 --> 00:00:44,519
půjdu rovnou za tebou?
Tak jsem tu.

18
00:00:44,553 --> 00:00:46,020
Podívejme se na tvůj životopis.

19
00:00:46,055 --> 00:00:48,689
Manipulace se svědky,
vydírání, podplácení.

20
00:00:48,689 --> 00:00:50,159
Padělání se tam hodí.

21
00:00:50,159 --> 00:00:53,861
Proklepnul jsem si tvou maminku
a ukázalo se, že zatímco...

22
........