1
00:00:51,312 --> 00:00:56,234
- Uvidíme se.
- Dobře, zlato, uvidíme. - Příští týden.

2
00:01:04,826 --> 00:01:08,454
COBRA v osm, ministr školství v devět,
potom ministr zahraničních věcí.

3
00:01:08,496 --> 00:01:11,583
Poté Leicester, návštěva továrny,
oběd, tisková konference.

4
00:01:11,624 --> 00:01:13,710
Návrat do Londýna a parlament.

5
00:01:13,751 --> 00:01:15,795
Do parlamentu nejdu.
Nezajímá mě.

6
00:01:15,837 --> 00:01:18,464
- Může to vyřídit Anthea.
- Pane, souhlasil jste s tím. - Ne.

7
00:01:31,811 --> 00:01:34,772
PůI sedmé francouzský prezident,
přivítání, večeře. Dvoustranná jednání.

8
00:01:34,814 --> 00:01:37,358
- A vaše matka má narozeniny.
- Dobře. A dostane...

9
00:01:37,400 --> 00:01:39,861
- Moc hezkou kabelku. ViděI jsem ji.
- V pořádku.

10
00:01:39,903 --> 00:01:43,490
- A mám slíbené zprávy o Worrickerovi.
- Žádné nejsou.

11
00:01:53,708 --> 00:01:56,336
Ano, děkuji vám.
A dvě kávy, prosím.

12
00:02:12,394 --> 00:02:15,188
Slyšela jsem tě přijít.
Jsi v pořádku?

13
00:02:15,230 --> 00:02:16,690
- Ano jsem.
- Jaké to bylo?

14
00:02:16,731 --> 00:02:18,942
Vážně brilantní.
Chci říct, že já byl brilantní.

15
00:02:18,984 --> 00:02:20,402
A oni?

16
00:02:20,443 --> 00:02:22,863
Ano. Reagovali brilantně.

17
00:02:22,904 --> 00:02:24,406
Dobře,
jsem ráda, že jsi zpátky.

18
00:02:27,200 --> 00:02:29,119
Pojďme do postele.

19
00:02:33,790 --> 00:02:35,876
- Dobré ráno.
- Pane premiére.

20
00:02:43,008 --> 00:02:45,343
Express: Bill má potíže v Kyjevě.

21
00:02:45,385 --> 00:02:49,473
Independent: Manžel místopředsedkyně
vlády obviněn z úplatkářství.

........