1
00:00:02,374 --> 00:00:05,809
<i>V minulém díle... </i>
Je konec.

2
00:00:06,080 --> 00:00:08,983
Zítra ráno, provedou
tvůj rozsudek.

3
00:00:14,522 --> 00:00:19,226
Vše, co tu známe je krev,
násilí a pomsta. Tak to je.

4
00:00:19,294 --> 00:00:23,363
Život, co máme, tě nestál nic.

5
00:00:23,431 --> 00:00:27,734
Ale já za něj zaplatila. Vším.

6
00:00:27,802 --> 00:00:31,138
<i>- Jmenuji si Sammy.</i>
- Abdul.

7
00:00:31,206 --> 00:00:33,707
Říkal jsem si,
že bychom si mohli povyrazit.

8
00:00:33,775 --> 00:00:36,610
Zklamalo by mě,
kdybychom si nevyšli.

9
00:00:36,678 --> 00:00:40,681
- Vědí to tví rodiče?
- Co?

10
00:00:47,121 --> 00:00:49,890
Hej, ty! Stůj!

11
00:00:55,230 --> 00:00:56,830
Nejsi mrtvý, Bassame.

12
00:00:58,532 --> 00:01:01,602
Arif tě vyměnil za jiného
nepřítele státu,

13
00:01:01,669 --> 00:01:03,469
který měl schůzku se šibenicí.

14
00:01:03,505 --> 00:01:08,346
Tuto zemi, pro kterou jsi mě
zradil, svého vlastního bratra,

15
00:01:08,382 --> 00:01:11,144
ti ji dávám.
Celou.

16
00:02:07,863 --> 00:02:09,377
Jsi v pořádku?

17
00:02:18,110 --> 00:02:20,080
Jamale, přestaň s tím.

18
00:02:21,507 --> 00:02:23,088
Neměl jsi na výběr.

19
00:02:26,856 --> 00:02:33,337
Já nevím, jestli jsi ho kdy
měla ráda, ale já ho miloval.

20
00:02:35,730 --> 00:02:41,601
I když už tehdy, když mě poprvé
opustil jsem si měl uvědomit,

21
00:02:41,669 --> 00:02:44,525
že to co cítím já k němu,
necítí on ke mně.

22
00:02:51,212 --> 00:02:52,713
Mýlíš se.
........