1
00:02:13,095 --> 00:02:14,424
Mluvil jsem se s dodavatelem.

2
00:02:14,481 --> 00:02:16,912
Řekl, že jestli chcete ve střeše
udělat nějaká střešní okna,

3
00:02:17,105 --> 00:02:18,880
budete muset přidat
nějaké hvac vybavení.

4
00:02:18,977 --> 00:02:20,288
To nebude problém.

5
00:02:22,854 --> 00:02:24,957
A taky je potřeba v budově
udělat novou elektřinu.

6
00:02:26,049 --> 00:02:27,554
No tak, je to stará budova.

7
00:02:27,804 --> 00:02:29,292
Budete mít velký problém s krysami,

8
00:02:29,355 --> 00:02:31,791
jestli brzo nevyřešíte tu
stávku popelářů, Tomme.

9
00:02:31,907 --> 00:02:35,071
To je problém města, Geoffe.
Starosta versus odbory.

10
00:02:35,227 --> 00:02:36,500
Postaráme se o to.

11
00:02:36,671 --> 00:02:38,247
Starosta je pěkný tvrďák, že?

12
00:02:38,376 --> 00:02:40,920
Penzarella. Ne, ne.
Podporuje rozvoj.

13
00:02:41,016 --> 00:02:43,108
A líbí se mu myšlenka tohoto projektu.

14
00:02:43,648 --> 00:02:45,153
Abych byl k vám upřímný,Tomme.

15
00:02:45,288 --> 00:02:48,452
Budete mít problém toto prodat
mým šéfům projektu,

16
00:02:48,745 --> 00:02:51,382
když bude město vypadat takhle
zabordeleně, až sem dorazí příští týden.

17
00:02:51,437 --> 00:02:53,921
To nebude problém. To zaručuji.

18
00:03:40,987 --> 00:03:42,241
Jsi připraven?

19
00:03:42,377 --> 00:03:43,492
Na co?

20
00:03:43,937 --> 00:03:45,171
Čteš vůbec?

21
00:03:45,278 --> 00:03:47,242
Cože? O čem to mluvíš?

22
00:03:48,097 --> 00:03:49,801
Je načase podniknout náš další krok.

23
00:03:50,118 --> 00:03:53,153
To je sakra pravda. Jsem připraven.
Jaký je náš další krok?
........