1
00:00:09,487 --> 00:00:10,986
Hele, hele, přestaň.

2
00:00:10,988 --> 00:00:14,373
Nic tam není, kromě králíků,
veverek. Nic, všechno v pohodě.

3
00:00:15,408 --> 00:00:17,409
Sakra!
Angusi, pojď sem!

4
00:00:18,996 --> 00:00:20,496
Angusi!

5
00:00:21,916 --> 00:00:23,666
Angusi?

6
00:00:26,420 --> 00:00:28,504
Tady, kluku.

7
00:00:31,008 --> 00:00:32,925
Angusi?

8
00:00:41,686 --> 00:00:43,852
Pojď sem, kamaráde.

9
00:00:51,829 --> 00:00:54,363
Angusi, pojď sem, kluku.

10
00:00:54,365 --> 00:00:56,667
Angusi, copak je, kamaráde?

11
00:01:04,791 --> 00:01:05,960
Pane bože.

12
00:01:08,012 --> 00:01:10,879
Ne. Ne.

13
00:01:27,151 --> 00:01:28,067
Můžeš toho...

14
00:01:29,737 --> 00:01:32,187
Ne, mami.

15
00:01:33,858 --> 00:01:34,907
<i>Pozor.</i>

16
00:01:35,993 --> 00:01:39,111
Víš, že mám zbraň.
Nesahat! Ne.

17
00:01:39,163 --> 00:01:41,530
- No tak. Dej mi to sako.
- Přestaň.

18
00:01:41,582 --> 00:01:44,833
Hele, vy dvě, přestaňte.
Někdo se zraní.

19
00:01:44,869 --> 00:01:46,585
Ona si začala.

20
00:01:46,620 --> 00:01:50,089
Nemůže jít do práce
s tím, co má na sobě.

21
00:01:50,124 --> 00:01:52,458
Chtěla jsem to setřást,
jakmile bych se dostala do kanclu.

22
00:01:52,510 --> 00:01:53,542
Dej to sem.

23
00:01:53,594 --> 00:01:55,794
- Mami...
- Dělej.

........