1
00:00:02,461 --> 00:00:04,365
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:04,395 --> 00:00:06,930
- Víme, kdo to je. Máme jméno.
- Je to Andrew, zlato.

3
00:00:06,960 --> 00:00:09,999
- Je tu další holka.
- Jsem Sara Harveyová.

4
00:00:10,001 --> 00:00:13,002
- Kdy řekneme policii o Charlesovi?
- Neřekneme. - Neřekneme?

5
00:00:13,032 --> 00:00:15,553
Až ho najdou, budou vědět,
že je Andrew Charles.

6
00:00:16,974 --> 00:00:20,364
- Co se ti stalo?
- Jen s námi hrál hry.

7
00:00:20,762 --> 00:00:24,346
Koho miluješ víc, ji nebo mě?
Kdo si dnes zaslouží vodu?

8
00:00:24,348 --> 00:00:26,614
Všichni chceme,
aby viníka potrestali.

9
00:00:26,616 --> 00:00:28,704
Byl to Andrew.
Musí to být Andrew.

10
00:00:28,734 --> 00:00:31,141
Měli mi dát léky
proti úzkosti na spaní.

11
00:00:31,171 --> 00:00:33,532
- Žádala jsem, ať to nedělají.
- Ten předpis potřebuju.

12
00:00:33,562 --> 00:00:35,657
Ne, chceš ho. V tom je rozdíl.

13
00:00:35,659 --> 00:00:38,860
- Ten kluk, kterého chytili...
- Andrew. - Určitě je to on?

14
00:00:38,890 --> 00:00:40,797
Máme v rodině
Charlese DiLaurentise?

15
00:00:40,827 --> 00:00:44,572
- Žádného Charlese DiLaurentise
nemáme. - Tvůj otec je lhář.

16
00:00:45,734 --> 00:00:47,501
Říkala ještě něco?

17
00:00:47,503 --> 00:00:49,955
Jen že když viděla
Andrewa ve zprávách,

18
00:00:50,095 --> 00:00:52,639
nemyslela si, že je to ten,
kdo ji tam dole držel.

19
00:00:52,641 --> 00:00:54,262
Dobře, detaily, Emily?

20
00:00:54,292 --> 00:00:57,044
Řekla ti detaily?
Proč si je jistá?

21
00:00:57,074 --> 00:01:00,219
Není si úplně jistá,
ale dost jistá.
........