1
00:00:07,711 --> 00:00:09,710
Líbí se ti to?!
Líbí se ti to?!

2
00:00:10,627 --> 00:00:11,827
Pojď si pro ránu!

3
00:00:23,029 --> 00:00:24,429
- Ani ses nepohnul.
- Ne.

4
00:00:25,969 --> 00:00:28,102
Co když půjdu doleva,

5
00:00:28,146 --> 00:00:30,213
přímo sem a podívám...

6
00:00:37,879 --> 00:00:39,503
Budeš mi chybět, Scotte.

7
00:00:39,503 --> 00:00:41,584
Ty mě taky, Peachy.

8
00:00:43,141 --> 00:00:46,074
Lidi, ty vaše rozlučkové
rituály jsou vážně dost ujetý.

9
00:00:46,132 --> 00:00:47,532
Dobrá, rozpusťte to.

10
00:01:07,019 --> 00:01:09,626
Jak je, kámo!

11
00:01:10,150 --> 00:01:12,450
- Sakra!
- Ahoj!

12
00:01:12,598 --> 00:01:13,598
Ahoj, kámo.

13
00:01:15,602 --> 00:01:17,069
Co to máš s okem?

14
00:01:17,102 --> 00:01:20,069
No co myslíš? Peachy.
Dárek na rozloučenou.

15
00:01:20,141 --> 00:01:22,073
Jo, loni mi udělal jizvu.

16
00:01:22,279 --> 00:01:24,346
- Jo.
- Jo, jo?

17
00:01:24,867 --> 00:01:27,250
Víš ty co? Pořád jsem jedinej,
kdo ho sundal k zemi.

18
00:01:27,252 --> 00:01:29,694
No, já rozhodně ne.

19
00:01:30,347 --> 00:01:31,814
<i>Díky, žes mě vyzvedl, brácho.</i>

20
00:01:31,873 --> 00:01:34,073
<i>Myslíš, že bych si tvoje
propuštění nechal ujít?</i>

21
00:01:34,086 --> 00:01:35,286
Hele, jak se má tvá holka?

22
00:01:35,722 --> 00:01:36,789
Nechala mě.

23
00:01:37,933 --> 00:01:39,927
Jo, a taky mi umřela máma.

........