1
00:00:18,422 --> 00:00:22,509
V bance máme asi 6000.
Na vlastní síť to nestačí,

2
00:00:22,634 --> 00:00:25,846
-ale když lidem zase nezaplatíme...
-Ne, to nejde.

3
00:00:26,263 --> 00:00:28,724
Kluci jsou na dně. Chce to plán.

4
00:00:28,849 --> 00:00:31,602
Většina našich uživatelů
se vzbudí, zaloguje

5
00:00:31,727 --> 00:00:34,688
a budou se divit,
proč se najednou jmenujeme WestNet.

6
00:00:34,897 --> 00:00:38,650
-Máš chuť Joa přizabít, já taky.
-Ten mě nezajímá.

7
00:00:39,943 --> 00:00:43,155
Dobře. V tuhle chvíli máme

8
00:00:43,322 --> 00:00:46,366
Commodore 64s, XT,

9
00:00:46,617 --> 00:00:48,869
-nábytek...
-A taky hry.

10
00:00:49,912 --> 00:00:52,039
To je asi jediný, co nám neukradli.

11
00:00:52,581 --> 00:00:56,502
"Najdi a chraň" je nová věc.
Může nás udržet nad vodou.

12
00:00:57,961 --> 00:01:01,048
-Prodala bys?
-Tady jde o přežití.

13
00:01:01,757 --> 00:01:06,220
Dáme na trh kazetu.
Nabídnu to nezávislým.

14
00:01:06,386 --> 00:01:09,640
A co WestNet?
Škoda, že je nejde žalovat.

15
00:01:10,641 --> 00:01:12,267
Můžeš.

16
00:01:35,082 --> 00:01:36,667
Jo?

17
00:01:38,585 --> 00:01:42,714
To si děláš srandu. Kde?

18
00:01:44,967 --> 00:01:47,219
Jo, tam to znám.

19
00:01:49,721 --> 00:01:52,891
Gordone, sklapni a počkej.

20
00:01:56,603 --> 00:02:00,941
-Co chce?
-Odvézt domů z basy.

21
00:02:26,550 --> 00:02:29,720
-Potřebuješ ještě něco?
-Ne, to bude dobrý.

22
00:02:31,805 --> 00:02:33,390
Dík.

........