1
00:00:00,701 --> 00:00:02,025
Minule v Proof...

2
00:00:02,026 --> 00:00:03,428
Pracuji na něčem jedinečném.

3
00:00:03,429 --> 00:00:05,086
Nemůžeme si dovolit
plýtvat na tohle další zdroje.

4
00:00:05,087 --> 00:00:07,683
- Není to plýtvání.
- To, čemu rozumím, je spodní linka.

5
00:00:07,684 --> 00:00:09,479
Necháváte své zaměstnance
s vámi takhle mluvit?

6
00:00:09,480 --> 00:00:10,497
Je to má sestra.

7
00:00:10,498 --> 00:00:12,246
Sken odhalil masu.

8
00:00:12,247 --> 00:00:13,817
- Rakovina se rozšířila.
- Je mi to líto.

9
00:00:13,818 --> 00:00:16,152
Turing mě požádal,
abych vyšetřovala život po smrti.

10
00:00:16,153 --> 00:00:18,484
Ale nevěříš na ty věci, viď?

11
00:00:18,485 --> 00:00:20,016
Hledám svou bývalou pacientku.

12
00:00:20,017 --> 00:00:22,056
Mohla nosit zelený šátek.

13
00:00:22,057 --> 00:00:25,279
Žádné nové obrázky z druhé strany?

14
00:00:25,280 --> 00:00:30,560
Řekli mi, abych o tom už s vámi nemluvila.

15
00:00:42,257 --> 00:00:43,347
Dobrou noc, Jennie.

16
00:00:43,348 --> 00:00:45,232
Nech mi nějaké nemocné lidi na zítřek.

17
00:00:45,233 --> 00:00:46,756
Potřebuji pomoc, prosím!

18
00:00:46,757 --> 00:00:48,395
Hej. Tady, vezmu ho, vezmu ho.

19
00:00:48,396 --> 00:00:50,269
- Co se stalo?
- Já nevím.

20
00:00:50,270 --> 00:00:53,640
V jednu chvíli byl v pořádku
a pak prostě zkolaboval!

21
00:00:53,641 --> 00:00:55,752
Připojte ho k monitorům! Kyslík!

22
00:00:55,753 --> 00:00:57,420
Někdo ho hned připojte!

23
00:00:57,421 --> 00:00:58,651
Ano, doktore.

24
........