1
00:00:00,887 --> 00:00:03,154
Všechno nejlepší, Mel.

2
00:00:03,189 --> 00:00:07,859
Tady to voní.
Myslím, že mám nosní orgasmus.

3
00:00:14,834 --> 00:00:18,786
Je oslavenkyně připravená
na svůj speciální den?

4
00:00:18,838 --> 00:00:20,505
To teda jsem!

5
00:00:20,557 --> 00:00:23,374
Tady to máme.

6
00:00:23,410 --> 00:00:25,476
A všechno nejlepší.

7
00:00:25,512 --> 00:00:27,278
Dort k snídani! Dort k snídani!

8
00:00:29,182 --> 00:00:30,248
Přála sis něco?

9
00:00:30,283 --> 00:00:32,116
Ano, ale už se to splnilo.
Dort k snídani!

10
00:00:32,152 --> 00:00:33,985
Je to to nejdůležitější jídlo dne, zlato.

11
00:00:34,020 --> 00:00:36,020
Máš tam zastoupeny všechny
skupiny jídla.

12
00:00:36,022 --> 00:00:38,039
Má to... skupinu polevy.

13
00:00:38,091 --> 00:00:39,757
Skupinu mouky.

14
00:00:39,759 --> 00:00:41,492
A samozřejmě nejdůležitější ze všech...

15
00:00:41,528 --> 00:00:42,760
Skupinu svíček.

16
00:00:43,763 --> 00:00:45,797
Bude špatné, když slížu polevu?
- Ano.

17
00:00:47,600 --> 00:00:48,650
Škoda.

18
00:00:48,702 --> 00:00:50,468
Jsou to moje narozeniny,
můžu si dělat co chci.

19
00:00:50,503 --> 00:00:53,237
Mám toho nejúžasnějšího
manžela na celém světě.

20
00:00:53,289 --> 00:00:56,140
Upekl mi parádní dort a...
počkat, kde je můj dárek?

21
00:00:56,176 --> 00:00:58,059
Chceš ho hned? Nebo
to schováme na později?

22
00:00:58,094 --> 00:00:59,177
Dárek hned! Dárek hned!

23
00:01:00,196 --> 00:01:01,713
Dobře, tak vydrž.
........