1
00:00:27,308 --> 00:00:32,600
<b>Pomsta Vlkodlaka</b>

2
00:01:33,267 --> 00:01:37,392
ŠPANĚLSKO

3
00:01:41,517 --> 00:01:43,350
Před 200 lety...

4
00:01:43,808 --> 00:01:47,767
do Santa Vera přišel chudák prosit
o almužnu.

5
00:01:48,725 --> 00:01:51,850
Byl to obyčejný člověk,
ale věděl velmi dobře...

6
00:01:51,933 --> 00:01:54,433
kdy je všední den
a kdy je neděle.

7
00:01:55,475 --> 00:01:59,183
I když zvonily zvony ve věži kostela
a obchody byly zavřené...

8
00:01:59,225 --> 00:02:01,850
a náměstí zelo prázdnotou, on dobře
věděl...

9
00:02:02,225 --> 00:02:03,808
že dnes není neděle.

10
00:02:05,017 --> 00:02:06,017
Pane..

11
00:02:08,142 --> 00:02:11,850
Prosím, promiňte,
dnes přeci není neděle.

12
00:02:14,517 --> 00:02:16,267
Proč dnes bijí na věži zvony...

13
00:02:16,808 --> 00:02:19,517
- a nikdo není na ulici?
- Neumíš číst?

14
00:02:21,767 --> 00:02:22,892
Ne, pane.

15
00:03:06,475 --> 00:03:07,600
No copak?

16
00:03:08,475 --> 00:03:12,808
- Pane.. Dnes přeci nemáme neděli.
- To vím.

17
00:03:14,308 --> 00:03:17,433
- Že nikdo není na ulici.
- O tom vím taky.

18
00:03:17,725 --> 00:03:21,142
A zvony na věži zvoní.
Opravdu chceš vědět proč?

19
00:03:21,225 --> 00:03:24,308
- Ano.
- Dobře, řeknu ti proč.

20
00:03:26,058 --> 00:03:28,850
Dnes je svátek.

21
00:03:29,600 --> 00:03:34,058
Je den oslav.
Tak všichni slavíme, není to tak, pánové?

22
00:03:35,517 --> 00:03:37,392
Určitě nevíš co slavíme?

........