1
00:00:31,240 --> 00:00:35,116
# When I wake up, well, I know I'm gonna be
Když se probouzím, tak vím, že jsem ten..
2
00:00:35,240 --> 00:00:38,789
# I'm gonna be the man who wakes up next to you
že jsem ten, kdo se probouzí vedle tebe.
3
00:00:38,920 --> 00:00:42,037
# When I go out, yeah, I know I'm gonna be
Když se procházím, jo, tak vím, že jsem ten...
4
00:00:42,160 --> 00:00:45,118
# I'm gonna be the man who goes along with you
že jsem ten, kdo se prochází s tebou
5
00:00:45,800 --> 00:00:49,076
# If I get drunk, well, I know I'm gonna be
Jestli se opiju, tak vím, že jsem ten...
6
00:00:49,200 --> 00:00:52,610
# I'm gonna be the man who gets drunk next to you
že jsem ten, kdo se opije s tebou.
7
00:00:52,740 --> 00:00:56,596
# And if I haver, yeah, I know I'm gonna be
A když plácám nesmysly, jo, tak vím, že jsem ten...
8
00:00:57,120 --> 00:00:59,788
# I'm gonna be the man who's haverin' to you
že jsem ten, co plácá nesmysly kvůli tobě
9
00:01:00,640 --> 00:01:03,857
# But I would walk five hundred miles
Ale ujdu klidně 500 mil
10
00:01:04,080 --> 00:01:07,516
# And I would walk five hundred more
A ujdu klidně ještě 500 dalších
11
00:01:07,650 --> 00:01:11,872
# Just to be the man who walked a thousand miles
Abych byl tím, kdo ušel 1000 mil
12
00:01:12,200 --> 00:01:14,873
# To fall down at your door
A padl u tvých dveří.
13
00:01:33,200 --> 00:01:36,476
# When I'm lonely, well, I know I'm gonna be
Když jsem sám, tak vím, že jsem ten...
14
00:01:36,600 --> 00:01:39,590
# I'm gonna be the man who's lonely without you
že jsem ten, kdo je bez tebe sám
15
00:01:40,120 --> 00:01:43,596
# And when I'm dreamin', well, I know I'm gonna dream
A když sním, tak vím, že jsem ten, kdo sní....
16
00:01:43,620 --> 00:01:46,876
# I'm gonna dream about the time when I'm with you
že jsem ten, kdo sní o časech prožitých s tebou
17
00:01:48,000 --> 00:01:50,990
# When I go out, well, I know I'm gonna be
Když se procházím, jo, tak vím, že jsem ten...
18
00:01:51,020 --> 00:01:54,130
# I'm gonna be the man who goes along with you
že jsem ten, kdo se prochází s tebou
19
00:01:54,260 --> 00:01:58,396
# And when I come home, yes, I know I'm gonna be
A když se vracím domů, ano, vím, že jsem ten...
20
00:01:58,520 --> 00:02:02,310
# I'm gonna be the man who comes back home with you
že jsem ten, kdo se vrací zpátky domů s tebou
........