1
00:00:28,125 --> 00:00:29,658
Prosím.

2
00:00:30,994 --> 00:00:33,295
Ne! Ne!

3
00:00:33,330 --> 00:00:36,732
Ne! Ne!

4
00:00:36,767 --> 00:00:39,235
Ne. Ne. Ne.

5
00:00:40,504 --> 00:00:43,205
Ne!

6
00:00:49,012 --> 00:00:53,182
- Mauro Isles, jsi geniální!
- To zní hezky.

7
00:00:54,651 --> 00:00:58,554
- Můj ty...
- Je skvělá, že jo?

8
00:01:00,357 --> 00:01:03,526
- Mělas pravdu.
- V čem?

9
00:01:03,560 --> 00:01:05,428
Nebuď skromná.
Tohle je tvá práce.

10
00:01:05,462 --> 00:01:07,229
Nechápu,
že jsem tě neposlechla dřív.

11
00:01:07,264 --> 00:01:09,265
Nevím jistě,
co jsem měla údajně říct,

12
00:01:09,299 --> 00:01:12,268
ale jsem si jistá,
že šlo o nedorozumění.

13
00:01:12,302 --> 00:01:13,769
Ne. Ne. Ne. No tak.

14
00:01:13,804 --> 00:01:19,041
Všechno to otravování ohledně
změny mýho šatníku. Oživit ho.

15
00:01:19,076 --> 00:01:20,743
No, tak jsem dala na tvou radu.

16
00:01:20,777 --> 00:01:24,013
Jen jsem myslela,
že bys měla šatník trošičku rozšířit.

17
00:01:24,047 --> 00:01:28,487
Ano! A nemůžu přestat dělat tohle!

18
00:01:28,685 --> 00:01:31,420
Dobrá, je to odvážná volba.

19
00:01:31,455 --> 00:01:33,222
A bunda je jen začátek.

20
00:01:33,256 --> 00:01:34,623
Co si myslíš o lacláčích?

21
00:01:40,831 --> 00:01:45,167
Pořád tátovi nezvedáš elefonáty, co?

22
00:01:45,202 --> 00:01:48,137
Nemám čas na klábosení.

23
00:01:48,171 --> 00:01:51,707
- Myslela jsem, že s ním promluvíš.
........