1
00:00:00,079 --> 00:00:01,676
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:01,677 --> 00:00:05,910
Liam zabil mou setru. Je to
zvíře. Musíme ho zastavit.

3
00:00:05,911 --> 00:00:08,245
Nedělám to, protože bych chtěl.

4
00:00:08,246 --> 00:00:11,748
Dělám to, protože nemůžu riskovat,
aby byl ještě někdo vylepšený.

5
00:00:20,224 --> 00:00:21,358
Co se děje?

6
00:00:21,359 --> 00:00:25,095
Můj kluk má pořád na zádech terč
a netvoři jsou zpátky.

7
00:00:25,096 --> 00:00:27,396
Není divu, že se Julianna
snažila chytit Vincenta.

8
00:00:27,399 --> 00:00:29,866
Myslela si, že netvora
zastaví jen netvor.

9
00:00:29,867 --> 00:00:33,802
- Superlidského netvora,
nezapomínejme. - Jo.

10
00:00:34,104 --> 00:00:38,942
Pocítit zase netvora
po tak dlouhé době,

11
00:00:38,943 --> 00:00:41,877
mě přimělo cítit se jako dřív.

12
00:00:41,878 --> 00:00:43,412
Jako co?

13
00:00:43,713 --> 00:00:47,150
Jako dravec, který je na lovu.

14
00:00:52,088 --> 00:00:53,922
Dobře, honem, honem,
musíme si pohnout.

15
00:00:53,923 --> 00:00:55,758
Jo? Myslíš, že jsem
tuhle rychlost zvolil?

16
00:00:55,759 --> 00:00:57,393
Musím tě neustále přesouvat.

17
00:00:57,394 --> 00:00:59,328
To je na hlavu. Jak dlouho
to budeme provádět?

18
00:00:59,329 --> 00:01:02,297
- Jak dlouho bude potřeba.
- Ne, myslím to vážně, Vincente.

19
00:01:02,298 --> 00:01:05,300
Lítám od jednoho bezpečného
úkrytu ke druhému už dny

20
00:01:05,301 --> 00:01:08,904
a jelikož jsem poslední sérem
vylepšený člověk na seznamu,

21
00:01:08,905 --> 00:01:11,907
víš, že je otázkou času,
než mě Liam najde.

22
00:01:11,908 --> 00:01:14,177
........