1
00:00:00,983 --> 00:00:04,720
Okej, svatební přípravy jsou konečně hotovy.

2
00:00:04,720 --> 00:00:08,657
Za 48 hodin si vezmu Brada.

3
00:00:08,657 --> 00:00:10,726
Musím říct paní Wheelerová,

4
00:00:10,726 --> 00:00:12,094
že díky vašemu vztahu s Bradem

5
00:00:12,094 --> 00:00:13,829
věřím na zázraky.

6
00:00:16,098 --> 00:00:17,700
To budu ignorovat...

7
00:00:17,700 --> 00:00:21,771
Protože si chci jednoho
dne půjčit tu halenku.

8
00:00:21,771 --> 00:00:23,083
Dobře, kde je Ben?

9
00:00:23,183 --> 00:00:24,617
Pořád si musím projít můj slib.

10
00:00:24,617 --> 00:00:26,920
Opravdu chceš, aby Ben oddával?

11
00:00:26,330 --> 00:00:27,865
Od té doby, co jsme se vrátili z Vegas,

12
00:00:27,865 --> 00:00:29,366
jenom bručí, vrčí

13
00:00:29,366 --> 00:00:32,336
a někdy neslušně gestikuluje.

14
00:00:32,336 --> 00:00:33,871
Trochu se hádáme.

15
00:00:33,871 --> 00:00:35,973
Tak se udobřete. Jak těžký to může být?

16
00:00:35,973 --> 00:00:39,543
Oh, dobře.
Všichni lháři a podrazáci jsou tu.

17
00:00:39,543 --> 00:00:40,997
Takže ruce zvednou ti,

18
00:00:41,097 --> 00:00:42,899
kteří věděli, že Danny
je zamilovaný do Riley

19
00:00:42,899 --> 00:00:44,667
a Riley zase do Dannyho

20
00:00:44,667 --> 00:00:46,774
a že jsem poslední rok
ze sebe dělal úplného blázna?

21
00:00:46,874 --> 00:00:48,342
Matko?

22
00:00:48,342 --> 00:00:50,244
Lidi mi říkaj spoustu věcí.

23
00:00:50,244 --> 00:00:51,779
To jsem si myslel.

24
00:00:51,779 --> 00:00:53,013
Tuckere?

........