1
00:04:00,352 --> 00:04:02,628
To je moc dobrý foťák, že jo?

2
00:04:11,515 --> 00:04:15,224
Když máte takový foťák,
to jste určitě profesionální fotograf.

3
00:04:17,436 --> 00:04:18,425
Vážně?

4
00:04:19,516 --> 00:04:22,987
- To je tak vzrušující.
- Někdy ano.

5
00:04:24,236 --> 00:04:28,469
- A docela to vynáší.
- Jste tady pracovně?

6
00:04:30,517 --> 00:04:32,349
Ne.

7
00:04:33,519 --> 00:04:35,156
Mám dovolenou.

8
00:04:36,519 --> 00:04:38,157
Jste slavný?

9
00:04:40,399 --> 00:04:44,472
Jsem ze St. Louis.
Tam nejsou slavní fotografové.

10
00:04:45,319 --> 00:04:47,515
Úspěšní možná, ale slavní ne.

11
00:04:54,801 --> 00:04:56,713
Jak se jmenujete?

12
00:04:56,922 --> 00:04:59,880
- Jmenuju se...
- Ne, ne, počkejte. Budu hádat.

13
00:05:00,082 --> 00:05:02,642
Vypadáte jako...

14
00:05:03,763 --> 00:05:04,912
Fred.

15
00:05:05,643 --> 00:05:07,634
Ne, ne, moment.

16
00:05:08,964 --> 00:05:10,875
- Freddie. Jo.
- Tak jo.

17
00:05:11,084 --> 00:05:13,882
- Ano, podle mě vypadáte jako Freddie.
- Dobře. Fajn.

18
00:05:14,085 --> 00:05:16,804
Budu Freddie a vy můžete být...

19
00:05:17,005 --> 00:05:19,360
Lisa. Vždycky jsem chtěl
znát nějakou Lisu.

20
00:05:22,046 --> 00:05:23,877
To je moc hezké jméno.

21
00:05:25,647 --> 00:05:28,115
Liso, vy jste moc hezká dívka.

22
00:05:33,207 --> 00:05:35,563
Takže bych mohla...

23
00:05:35,768 --> 00:05:37,407
dělat modelku?

........